{"id":197,"date":"2026-09-21T18:00:54","date_gmt":"2026-09-21T09:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/?p=197"},"modified":"2026-09-21T18:37:19","modified_gmt":"2026-09-21T09:37:19","slug":"276","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/","title":{"rendered":"No.276 \u2013\u00a0Inheritance Procedures When a Foreign National Passes Away [Preparing for the Unexpected \u2013 Part 3]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2026\u5e7410\u6708\u66f4\u65b0 | Updated: October 2026)<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E_%E2%80%95_%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%8C%E4%BA%A1%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AE%E7%9B%B8%E7%B6%9A%E6%89%8B%E7%B6%9A%E3%81%8D%E3%80%90%E3%80%8C%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%80%8D%E6%BA%96%E5%82%99%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA_%E7%AC%AC3%E5%9B%9E%E3%80%91\" >\u65e5\u672c\u8a9e \u2015 \u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u3010\u300c\u3082\u3057\u3082\u306e\u3068\u304d\u300d\u6e96\u5099\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u7b2c3\u56de\u3011<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#English_%E2%80%95_Inheritance_Procedures_When_a_Foreign_National_Passes_Away%E3%80%90Preparing_for_Emergencies_Series_Part_3%E3%80%91\" >English \u2015 Inheritance Procedures When a Foreign National Passes Away\u3010Preparing for Emergencies Series Part 3\u3011<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#%E4%B8%AD%E6%96%87_%E2%80%95_%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%90%8E%E7%9A%84%E7%BB%A7%E6%89%BF%E6%89%8B%E7%BB%AD%E3%80%90%E2%80%9C%E4%BB%A5%E9%98%B2%E4%B8%87%E4%B8%80%E2%80%9D%E5%87%86%E5%A4%87%E7%B3%BB%E5%88%97_%E7%AC%AC3%E5%9B%9E%E3%80%91\" >\u4e2d\u6587 \u2015 \u5916\u56fd\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\u7684\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3010\u201c\u4ee5\u9632\u4e07\u4e00\u201d\u51c6\u5907\u7cfb\u5217 \u7b2c3\u56de\u3011<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4_%E2%80%95_%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%A0%81%EC%9E%90%EA%B0%80_%EC%82%AC%EB%A7%9D%ED%95%98%EC%98%80%EC%9D%84_%EB%95%8C%EC%9D%98_%EC%83%81%EC%86%8D%EC%A0%88%EC%B0%A8%E3%80%90%E3%80%8C%EB%A7%8C%EC%9D%BC%EC%9D%98_%EA%B2%BD%EC%9A%B0%E3%80%8D%EB%8C%80%EB%B9%84_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88_%EC%A0%9C3%ED%9A%8C%E3%80%91\" >\ud55c\uad6d\uc5b4 \u2015 \uc678\uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud558\uc600\uc744 \ub54c\uc758 \uc0c1\uc18d\uc808\ucc28\u3010\u300c\ub9cc\uc77c\uc758 \uacbd\uc6b0\u300d\ub300\ube44 \uc2dc\ub9ac\uc988 \uc81c3\ud68c\u3011<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#Tieng_Viet_%E2%80%95_Thu_tuc_thua_ke_khi_nguoi_co_quoc_tich_nuoc_ngoai_qua_doi%E3%80%90Loat_bai_chuan_bi_%E2%80%9CKhi_co_viec_bat_ngo_xay_ra%E2%80%9D_Ky_3%E3%80%91\" >Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u2015 Th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf khi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi\u3010Lo\u1ea1t b\u00e0i chu\u1ea9n b\u1ecb \u201cKhi c\u00f3 vi\u1ec7c b\u1ea5t ng\u1edd x\u1ea3y ra\u201d K\u1ef3 3\u3011<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/276\/#Tagalog_%E2%80%95_Mga_Pamamaraan_sa_Mana_Kapag_Pumanaw_ang_Isang_Dayuhang_Mamamayan%E3%80%90Paghahanda_para_sa_hindi_inaasahang_sitwasyon_%E2%80%93_Bahagi_3%E3%80%91\" >Tagalog \u2015 Mga Pamamaraan sa Mana Kapag Pumanaw ang Isang Dayuhang Mamamayan\u3010Paghahanda para sa hindi inaasahang sitwasyon \u2013 Bahagi 3\u3011<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E_%E2%80%95_%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%8C%E4%BA%A1%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AE%E7%9B%B8%E7%B6%9A%E6%89%8B%E7%B6%9A%E3%81%8D%E3%80%90%E3%80%8C%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%80%8D%E6%BA%96%E5%82%99%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA_%E7%AC%AC3%E5%9B%9E%E3%80%91\"><\/span>\u65e5\u672c\u8a9e \u2015 \u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u3010\u300c\u3082\u3057\u3082\u306e\u3068\u304d\u300d\u6e96\u5099\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u7b2c3\u56de\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u3001\u51686\u56de\u306b\u5206\u3051\u3066\u3001\u6b21\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>\u7b2c1\u56de<\/strong>\u3000\u76f8\u7d9a\u30fb\u907a\u8a00\u30fb\u6210\u5e74\u5f8c\u898b\u306e\u5168\u4f53\u50cf<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>\u7b2c2\u56de<\/strong>\u3000\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u624b\u7d9a\u304d<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c3\u56de<\/strong>\u3000\u5916\u56fd\u4eba\u672c\u4eba\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\uff08\u672c\u8a18\u4e8b\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c4\u56de<\/strong>\u3000\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u907a\u8a00\u3092\u4f5c\u308b\u3068\u304d\u306b\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c5\u56de<\/strong>\u3000\u8a8d\u77e5\u75c7\u3084\u75c5\u6c17\u306b\u5099\u3048\u308b\u6210\u5e74\u5f8c\u898b\u30fb\u4efb\u610f\u5f8c\u898b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c6\u56de<\/strong>\u3000\u5143\u6c17\u306a\u3046\u3061\u306b\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u66f8\u985e\u3068\u9023\u7d61\u5148<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u65e5\u672c\u3067\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u3001\u8eca\u3001\u751f\u547d\u4fdd\u967a\u3001\u5e74\u91d1\u3001\u8cc3\u8cb8\u4f4f\u5b85\u3001\u516c\u5171\u6599\u91d1\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002<br>\u6bcd\u56fd\u306b\u5bb6\u65cf\u304c\u3044\u308b\u5834\u5408\u3084\u3001\u65e5\u672c\u3068\u6bcd\u56fd\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u8ca1\u7523\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306f\u65e5\u672c\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3001\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u307e\u305a\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. \u6b7b\u4ea1\u5c4a\u3068\u6b7b\u4ea1\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u66f8\u985e\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u3067\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b7b\u4ea1\u306e\u4e8b\u5b9f\u3092\u77e5\u3063\u305f\u65e5\u304b\u30897\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u3001\u5e02\u533a\u753a\u6751\u3078\u6b7b\u4ea1\u5c4a\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u6b7b\u4ea1\u8a3a\u65ad\u66f8\u307e\u305f\u306f\u6b7b\u4f53\u691c\u6848\u66f8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br>\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u306f\u3001\u6b7b\u4ea1\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u66f8\u985e\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u9280\u884c\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u5e74\u91d1\u3001\u52e4\u52d9\u5148\u3001\u8cc3\u8cb8\u4f4f\u5b85\u306a\u3069\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u3001\u6b7b\u4ea1\u8a3a\u65ad\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3084\u4f4f\u6c11\u7968\u306e\u9664\u7968\u306a\u3069\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u66f8\u985e\u306f\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u53d6\u308a\u3001\u307e\u3068\u3081\u3066\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. \u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u65b9\u304c\u65e5\u672c\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u65e5\u672c\u306b\u8ca1\u7523\u3084\u5951\u7d04\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u9280\u884c\u53e3\u5ea7<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0d\u52d5\u7523<\/li>\n\n\n\n<li>\u8eca<\/li>\n\n\n\n<li>\u751f\u547d\u4fdd\u967a<\/li>\n\n\n\n<li>\u5e74\u91d1<\/li>\n\n\n\n<li>\u52e4\u52d9\u5148\u304b\u3089\u306e\u672a\u6255\u3044\u7d66\u4e0e<\/li>\n\n\n\n<li>\u8cc3\u8cb8\u4f4f\u5b85<\/li>\n\n\n\n<li>\u96fb\u6c17\u3001\u30ac\u30b9\u3001\u6c34\u9053\u3001\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u306a\u3069\u306e\u5951\u7d04<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u9032\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u65e5\u672c\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8ca1\u7523\u3084\u5951\u7d04\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<br>\n\u3042\u308f\u3066\u3066\u9810\u8caf\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u305f\u308a\u3001\u8ca1\u7523\u3092\u5206\u3051\u305f\u308a\u305b\u305a\u3001\u307e\u305a\u306f\u8ca1\u7523\u306e\u5185\u5bb9\u3068\u76f8\u7d9a\u4eba\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. \u76f8\u7d9a\u4eba\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u306f\u3001\u8ab0\u304c\u76f8\u7d9a\u4eba\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u6238\u7c4d\u306b\u3088\u3063\u3066\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u5fc5\u8981\u306a\u66f8\u985e\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u66f8\u985e\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u51fa\u751f\u8a3c\u660e\u66f8<\/li>\n\n\n\n<li>\u5a5a\u59fb\u8a3c\u660e\u66f8<\/li>\n\n\n\n<li>\u96e2\u5a5a\u8a3c\u660e\u66f8<\/li>\n\n\n\n<li>\u6b7b\u4ea1\u8a3c\u660e\u66f8\u3000<\/li>\n\n\n\n<li>\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2\u8a3c\u660e\u66f8<\/li>\n\n\n\n<li>\u56fd\u7c4d\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u66f8\u985e\u3000<\/li>\n\n\n\n<li>\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u5728\u7559\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u5199\u3057<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u66f8\u985e\u306f\u3001\u6bcd\u56fd\u306e\u5f79\u6240\u3084\u5927\u4f7f\u9928\u30fb\u9818\u4e8b\u9928\u306a\u3069\u3067\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4f7f\u3046\u306e\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. \u6bcd\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6cd5\u5f8b\u3060\u3051\u3067\u76f8\u7d9a\u3092\u8003\u3048\u308c\u3070\u3088\u3044\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u65e5\u672c\u306e\u6cd5\u5f8b\u3067\u306f\u3001\u76f8\u7d9a\u306f\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u3001\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u65b9\u306e\u56fd\u7c4d\u306e\u3042\u308b\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u306b\u3088\u308b\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u65b9\u306e<strong>\u56fd\u7c4d\u3001\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523\u3001\u6bcd\u56fd\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523<\/strong>\u306a\u3069\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u9032\u3081\u308b\u304b\u3092\u6574\u7406\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u8ab0\u304c\u76f8\u7d9a\u4eba\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3001\u76f8\u7d9a\u5206\u304c\u3069\u3046\u306a\u308b\u306e\u304b\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u66f8\u985e\u304c\u4f55\u304b\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u672c\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u304c\u95a2\u4fc2\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u3084\u5927\u4f7f\u9928\u30fb\u9818\u4e8b\u9928\u306a\u3069\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. \u624b\u7d9a\u304d\u306f\u4e00\u4eba\u3067\u62b1\u3048\u8fbc\u307e\u306a\u3044<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u306e\u76f8\u7d9a\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6bcd\u56fd\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u95a2\u4fc2\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u66f8\u985e\u306e\u53d6\u5f97\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u76f8\u7d9a\u4eba\u3068\u306e\u9023\u7d61\u3001\u9280\u884c\u3084\u4e0d\u52d5\u7523\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u306a\u3069\u306f\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u7279\u306b\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u65e9\u3081\u306b\u5f79\u6240\u3001\u91d1\u878d\u6a5f\u95a2\u3001\u5927\u4f7f\u9928\u30fb\u9818\u4e8b\u9928\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306a\u3069\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6bcd\u56fd\u306b\u5bb6\u65cf\u304c\u3044\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u65e5\u672c\u3068\u6bcd\u56fd\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u8ca1\u7523\u304c\u3042\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u76f8\u7d9a\u4eba\u3068\u9023\u7d61\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044<\/li>\n\n\n\n<li>\u65e5\u672c\u306b\u4e0d\u52d5\u7523\u304c\u3042\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u907a\u8a00\u304c\u3042\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u76f8\u7d9a\u4eba\u306e\u4e2d\u306b\u672a\u6210\u5e74\u8005\u304c\u3044\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u76f8\u7d9a\u7a0e\u3084\u767b\u8a18\u304c\u95a2\u4fc2\u3057\u305d\u3046<\/li>\n\n\n\n<li>\u3069\u306e\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523\u3084\u5951\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u9806\u756a\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br>\n\u2460\u6b7b\u4ea1\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u66f8\u985e<br>\n\u2461\u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u8ca1\u7523\u3084\u5951\u7d04<br>\n\u2462\u76f8\u7d9a\u4eba<br>\n\u2463\u6bcd\u56fd\u306e\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2<br>\n\u2464\u5fc5\u8981\u306a\u8a3c\u660e\u66f8\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<br>\n\u2465\u6bcd\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u66ae\u3089\u3059\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u3084\u305d\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306e\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<br>\n\u5b9f\u969b\u306b\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u624b\u7d9a\u304d\u3084\u66f8\u985e\u306f\u3001\u56fd\u7c4d\u3001\u5728\u7559\u8cc7\u683c\u3001\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2\u3001\u5a5a\u59fb\u95a2\u4fc2\u3001\u8ca1\u7523\u306e\u5185\u5bb9\u3001\u8ca1\u7523\u306e\u6240\u5728\u3001\u6bcd\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u306a\u3069\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\n\u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u306e\u76f8\u7d9a\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6cd5\u5f8b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u65b9\u306e\u56fd\u7c4d\u306e\u3042\u308b\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u76f8\u7d9a\u7a0e\u3001\u767b\u8a18\u3001\u88c1\u5224\u624b\u7d9a\u3001\u672c\u56fd\u6cd5\u306e\u89e3\u91c8\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u7a0e\u7406\u58eb\u3001\u53f8\u6cd5\u66f8\u58eb\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u3001\u5404\u56fd\u306e\u516c\u7684\u6a5f\u95a2\u306a\u3069\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6b21\u56de\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b21\u56de\u306f\u3001\u300c\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u907a\u8a00\u3092\u4f5c\u308b\u3068\u304d\u306b\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u65e5\u672c\u306b\u914d\u5076\u8005\u3084\u5b50\u3069\u3082\u304c\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u6bcd\u56fd\u306b\u3082\u5bb6\u65cf\u304c\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u65e5\u672c\u306b\u4e0d\u52d5\u7523\u3084\u9810\u8caf\u91d1\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306a\u3069\u3001\u907a\u8a00\u3092\u4f5c\u308b\u3068\u304d\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef \u56f0\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong><br>\u5728\u7559\u8cc7\u683c\u3084\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u3064\u3044\u3066\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u5f53\u30bb\u30f3\u30bf\u30fcFICEC\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u884c\u653f\u66f8\u58eb\u306b\u3088\u308b\u7121\u6599\u76f8\u8ac7\u3082\u6708\u306b\uff12\u56de\u958b\u50ac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u7a0b\u306fFICEC\u3078\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u6b63\u3057\u3044\u60c5\u5831\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3067\u66ae\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><br><strong>\u25ef \u89e3\u8aac\uff0f\u884c\u653f\u66f8\u58eb<\/strong><br>\u6238\u7530\u516c\u4e45<br><br><strong>\u25ef \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148<\/strong><br>\u7279\u5b9a\u975e\u55b6\u5229\u6d3b\u52d5\u6cd5\u4eba \u3075\u3058\u307f\u306e\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc (tel. 049-256-4290)<br><br><strong>\u25ef \u63d0\u4f9b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong><br>\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u3008\u6708\uff5e\u91d1\u66dc\u65e5\u300110:00\uff5e16:00\u3009<br>\u3000(\u5b50\u3069\u3082\u306e\u6559\u80b2\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u4ed5\u4e8b\u30fb\u4f4f\u5b85\u30fb\u8a3c\u660e\u66f8\u7ffb\u8a33\u306a\u3069)<br>\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u5ba4\u3008\u6708\u66dc\u65e5\u3068\u6728\u66dc\u65e5\u300110:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fb\u56fd\u969b\u5b50\u3069\u3082\u30af\u30e9\u30d6\u3008\u571f\u66dc\u65e5\u30019:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbFICEC\u300e\u884c\u653f\u66f8\u58eb\u306b\u3088\u308b\u7121\u6599\u76f8\u8ac7\u300f\u3008\u65e5\u7a0b\u306fFICEC\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"English_%E2%80%95_Inheritance_Procedures_When_a_Foreign_National_Passes_Away%E3%80%90Preparing_for_Emergencies_Series_Part_3%E3%80%91\"><\/span>English \u2015 Inheritance Procedures When a Foreign National Passes Away\u3010Preparing for Emergencies Series Part 3\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this six-part series, we will cover the following topics.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>Part 1<\/strong>: An Overview of Inheritance, Wills, and Adult Guardianship<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>Part 2<\/strong>: Procedures Required When a Partner Passes Away<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 3<\/strong>: Inheritance Procedures When a Foreign National Passes Away (this article)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 4<\/strong>: Things to Consider When Foreign Nationals Draft a Will<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 5<\/strong>: Preparing for Dementia and Illness\uff1aLegal Guardianship and Voluntary Guardianship<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 6<\/strong>: Documents and Contact Information to Prepare While You Are Still Healthy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a foreign national passes away in Japan, inheritance procedures are required for any assets located in Japan. These include, for example, Japanese bank accounts, real estate, vehicles, life insurance policies, pensions, rental properties, and utility bills.<br>If the deceased has family in their home country, or if they have assets in both Japan and their home country, the procedures are not limited to Japan alone. In this article, we\u2019ll go over the first things to check when a foreign national passes away.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Verify the death certificate and documents proving the death<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a person dies in Japan, a death certificate must be filed with the municipal government within 7 days of learning of the death. Typically, a death certificate or a postmortem examination report is required.<br>In subsequent procedures, it may be required to provide documentation proving the death.<br>For example, when handling procedures related to banks, insurance, pensions, your employer, or rental housing, it may be asked to provide a copy of a death certificate or a certificate of removal from the resident registry. It\u2019s a good idea to make copies of the documents received and keep them all together for safekeeping.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Verify Assets in Japan<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the deceased was living in Japan, they may have left behind assets or contracts in Japan. For example, these might include the following:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bank accounts<\/li>\n\n\n\n<li>Real estate<\/li>\n\n\n\n<li>Cars<\/li>\n\n\n\n<li>Life insurance<\/li>\n\n\n\n<li>Pensions<\/li>\n\n\n\n<li>Unpaid wages from an employer<\/li>\n\n\n\n<li>Rental housing<\/li>\n\n\n\n<li>Contracts for electricity, gas, water, cell phones, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nTo proceed with the inheritance process, it is important to first identify what assets and contracts the deceased had in Japan.<br>\nDon\u2019t rush to withdraw the deceased\u2019s savings or divide their assets; first, confirm the details of the estate and the heirs.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Confirm the Heirs<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the inheritance process, it should be determined who the heirs are. For Japanese nationals, family relationships are often verified using family registers, but for foreign nationals, the required documents vary by country.<br>For example, you may need to provide the following documents.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Birth certificate<\/li>\n\n\n\n<li>Marriage certificate<\/li>\n\n\n\n<li>Divorce certificate<\/li>\n\n\n\n<li>Death certificate<\/li>\n\n\n\n<li>Certificate of family relations<\/li>\n\n\n\n<li>Documents verifying nationality<\/li>\n\n\n\n<li>Copies of your passport or residence card<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nThese documents must be obtained from government offices, embassies, or consulates in your home country, and since they will be used in Japan, Japanese translations may be required.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. The laws of the deceased home country may be checked<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a foreign national passes away, even if they were living in Japan, it is not necessarily the case that inheritance matters need be handled solely under Japanese law. Under Japanese law, inheritance is generally governed by the laws of the country of which the deceased was a national.<br>Therefore, it is necessary to determine how to proceed with the process while verifying the deceased\u2019s nationality, family relationships, assets in Japan, and assets in their home country.<br>Depending on the country, who qualifies as an heir, how the estate is divided, and what documents are required may vary.<br>If laws in your home country apply, be sure to check with experts, embassies, or consulates.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Don&#8217;t try to handle the paperwork all by yourself<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In cases involving the inheritance of a foreign national, procedures in their home country may be involved in addition to those in Japan. In addition, obtaining documents, arranging translations, communicating with heirs, and handling procedures with banks and real estate agencies can be time-consuming.<br>We recommend that you consult with government offices, financial institutions, embassies or consulates, or experts as soon as possible, especially in the following situations:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The deceased has family in their home country<\/li>\n\n\n\n<li>The deceased has assets in both Japan and their home country<\/li>\n\n\n\n<li>The heirs cannot be contacted<\/li>\n\n\n\n<li>The deceased owns real estate in Japan<\/li>\n\n\n\n<li>The deceased left a will<\/li>\n\n\n\n<li>There are minors among the heirs<\/li>\n\n\n\n<li>Inheritance tax or property registration may be involved<\/li>\n\n\n\n<li>It is unclear which country\u2019s laws apply<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nWhen a foreign national passes away, inheritance procedures are required for any assets or contracts held in Japan. Let\u2019s go through the steps one by one.<br>\n\u2460 Documents proving death<br>\n\u2461 Assets and contracts in Japan<br>\n\u2462 Heirs<br>\n\u2463 Family relationships in the home country<br>\n\u2464 Required certificates and their Japanese translations<br>\n\u2465 Laws of the home country\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\nThis article provides general information on inheritance procedures in the event of the death of a foreign national, intended for foreign residents in Japan and their families.<br>\nThe specific procedures and documents required will vary depending on factors such as nationality, status of residence, family relationships, marital status, the nature of assets, the location of assets, and the laws of the home country.<br>\nWhen handling the estate of a foreign national, it is necessary to verify not only Japanese law but also the laws of the country of which the deceased was a national. For matters such as inheritance tax, property registration, legal proceedings, and the interpretation of the laws of your home country, please consult with experts\u2014such as tax accountants, judicial scriveners, attorneys, and government agencies in the relevant countries\u2014as needed.\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Next Announcement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In our next newsletter, we\u2019ll discuss \u201cThings Foreigners Should Consider When Drafting a Will.\u201d<br>We\u2019ve clearly outlined the key points to consider when drafting a will\u2014such as whether you have a spouse or children in Japan, whether you have family in your home country, or whether you own real estate or have savings and deposits in Japan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef When you\u2019re in trouble, ask for help<\/strong><br>If you have any questions about residency status or procedures, please feel free to consult with FICEC, at any time.<br>We also hold free consultations with an administrative scrivener twice a month. Please check with FICEC for the schedule.<br>Knowing the correct information will help you live in Japan with peace of mind.<br><br><strong>\u25ef Commentary \/ Administrative scrivener<\/strong><br>TODA Kimihisa<br><br><strong>\u25ef Contact<\/strong><br>Fujimino International Cultural Exchange Center (NPO), tel. 049-256-4290<br><br><strong>\u25ef Services<\/strong><br>\u30fbCounseling on daily life\u3008Monday to Friday, 10:00\uff5e16:00\u3009<br>\u3000(children\u2019s education, Japanese language, work, housing, translation of certificates, etc.)<br>\u30fbJapanese language class\u3008Monday and Thursday, 10:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbInternational children\u2019s club\u3008Every Saturday, 9:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbFICEC Free consultation by an administrative scrivener\u3008Please contact FICEC for the schedule.\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E4%B8%AD%E6%96%87_%E2%80%95_%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E5%8E%BB%E4%B8%96%E5%90%8E%E7%9A%84%E7%BB%A7%E6%89%BF%E6%89%8B%E7%BB%AD%E3%80%90%E2%80%9C%E4%BB%A5%E9%98%B2%E4%B8%87%E4%B8%80%E2%80%9D%E5%87%86%E5%A4%87%E7%B3%BB%E5%88%97_%E7%AC%AC3%E5%9B%9E%E3%80%91\"><\/span>\u4e2d\u6587 \u2015 \u5916\u56fd\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\u7684\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3010\u201c\u4ee5\u9632\u4e07\u4e00\u201d\u51c6\u5907\u7cfb\u5217 \u7b2c3\u56de\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u7cfb\u5217\u5c06\u52066\u6b21\uff0c\u5206\u522b\u4ecb\u7ecd\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>\u7b2c1\u56de<\/strong>\u3000\u7ee7\u627f\u3001\u9057\u5631\u4e0e\u6210\u5e74\u76d1\u62a4\u5236\u5ea6\u7684\u6574\u4f53\u6982\u51b5<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>\u7b2c2\u56de<\/strong>\u3000\u4f34\u4fa3\u53bb\u4e16\u540e\u9700\u8981\u529e\u7406\u7684\u624b\u7eed<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c3\u56de<\/strong>\u3000\u5916\u56fd\u4eba\u672c\u4eba\u53bb\u4e16\u540e\u7684\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\uff08\u672c\u671f\u6587\u7ae0\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c4\u56de<\/strong>\u3000\u5916\u56fd\u4eba\u7acb\u9057\u5631\u65f6\u9700\u8981\u8003\u8651\u7684\u95ee\u9898<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c5\u56de<\/strong>\u3000\u4e3a\u5931\u667a\u75c7\u6216\u75be\u75c5\u505a\u51c6\u5907\u7684\u6210\u5e74\u76d1\u62a4\u4e0e\u4efb\u610f\u76d1\u62a4\u5236\u5ea6<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7b2c6\u56de<\/strong>\u3000\u5728\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\u65f6\u5e94\u63d0\u524d\u51c6\u5907\u7684\u6587\u4ef6\u4e0e\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u672c\u53bb\u4e16\uff0c\u9700\u8981\u5bf9\u5176\u5728\u65e5\u672c\u62e5\u6709\u7684\u8d22\u4ea7\u529e\u7406\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u94f6\u884c\u8d26\u6237\u3001\u4e0d\u52a8\u4ea7\u3001\u6c7d\u8f66\u3001\u4eba\u5bff\u4fdd\u9669\u3001\u517b\u8001\u91d1\u3001\u79df\u8d41\u4f4f\u623f\u3001\u516c\u5171\u8d39\u7528\u7b49\u3002<br>\u5982\u679c\u5176\u672c\u56fd\u8fd8\u6709\u5bb6\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u5728\u65e5\u672c\u548c\u672c\u56fd\u4e24\u5730\u90fd\u62e5\u6709\u8d22\u4ea7\uff0c\u90a3\u4e48\u9700\u8981\u529e\u7406\u7684\u624b\u7eed\u5c31\u4e0d\u4ec5\u9650\u4e8e\u65e5\u672c\u3002\u672c\u671f\u5c06\u4ecb\u7ecd\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u9996\u5148\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u7684\u4e8b\u9879\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. \u63d0\u4ea4\u6b7b\u4ea1\u7533\u62a5\u4ee5\u53ca\u786e\u8ba4\u8bc1\u660e\u6b7b\u4ea1\u7684\u6587\u4ef6<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u5728\u65e5\u672c\u53bb\u4e16\uff0c\u9700\u8981\u5728\u5f97\u77e5\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u5b9e\u4e4b\u65e5\u8d777\u5929\u4ee5\u5185\uff0c\u5411\u5e02\u533a\u753a\u6751\u653f\u5e9c\u63d0\u4ea4\u6b7b\u4ea1\u7533\u62a5\u3002\u901a\u5e38\u9700\u8981\u63d0\u4ea4\u6b7b\u4ea1\u8bca\u65ad\u4e66\u6216\u5c38\u4f53\u68c0\u6848\u4e66\u3002<br>\u4e4b\u540e\u529e\u7406\u5176\u4ed6\u624b\u7eed\u65f6\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u8bc1\u660e\u6b7b\u4ea1\u7684\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u3002<br>\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u529e\u7406\u94f6\u884c\u3001\u4fdd\u9669\u3001\u517b\u8001\u91d1\u3001\u5de5\u4f5c\u5355\u4f4d\u3001\u79df\u8d41\u4f4f\u623f\u7b49\u76f8\u5173\u624b\u7eed\u65f6\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u6b7b\u4ea1\u8bca\u65ad\u4e66\u7684\u590d\u5370\u4ef6\u3001\u4f4f\u6c11\u7968\u9664\u7968\u7b49\u6587\u4ef6\u3002\u6536\u5230\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u540e\uff0c\u5efa\u8bae\u590d\u5370\u4e00\u4efd\uff0c\u5e76\u96c6\u4e2d\u4fdd\u7ba1\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bd4\u8f83\u5b89\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. \u786e\u8ba4\u5728\u65e5\u672c\u7684\u8d22\u4ea7<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u53bb\u4e16\u7684\u4eba\u751f\u524d\u5728\u65e5\u672c\u751f\u6d3b\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5728\u65e5\u672c\u7559\u4e0b\u8d22\u4ea7\u6216\u5408\u540c\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u94f6\u884c\u8d26\u53f7<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0d\u52a8\u4ea7<\/li>\n\n\n\n<li>\u6c7d\u8f66<\/li>\n\n\n\n<li>\u4eba\u5bff\u4fdd\u9669<\/li>\n\n\n\n<li>\u517b\u8001\u91d1<\/li>\n\n\n\n<li>\u5de5\u4f5c\u5355\u4f4d\u5c1a\u672a\u652f\u4ed8\u7684\u5de5\u8d44<\/li>\n\n\n\n<li>\u79df\u8d41\u4f4f\u623f<\/li>\n\n\n\n<li>\u7535\u8d39\u3001\u71c3\u6c14\u8d39\u3001\u6c34\u8d39\u3001\u624b\u673a\u7b49\u76f8\u5173\u5408\u540c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u529e\u7406\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u65f6\uff0c\u9996\u5148\u6574\u7406\u6e05\u695a\u5728\u65e5\u672c\u6709\u54ea\u4e9b\u8d22\u4ea7\u548c\u5408\u540c\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u3002<br>\n\u4e0d\u8981\u6025\u7740\u53d6\u51fa\u5b58\u6b3e\u6216\u5206\u5272\u8d22\u4ea7\uff0c\u9996\u5148\u5e94\u786e\u8ba4\u8d22\u4ea7\u7684\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u4ee5\u53ca\u7ee7\u627f\u4eba\u3002\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. \u786e\u8ba4\u7ee7\u627f\u4eba<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u529e\u7406\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u8c01\u662f\u7ee7\u627f\u4eba\u3002\u5bf9\u4e8e\u65e5\u672c\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u901a\u5e38\u4f1a\u901a\u8fc7\u6237\u7c4d\u6765\u786e\u8ba4\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u6765\u8bf4\uff0c\u6839\u636e\u5176\u6240\u5c5e\u56fd\u5bb6\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u6240\u9700\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u4e5f\u4f1a\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<br>\u4f8b\u5982\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u51fa\u751f\u8bc1\u660e<\/li>\n\n\n\n<li>\u7ed3\u5a5a\u8bc1\u660e<\/li>\n\n\n\n<li>\u79bb\u5a5a\u8bc1\u660e<\/li>\n\n\n\n<li>\u6b7b\u4ea1\u8bc1\u660e<\/li>\n\n\n\n<li>\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u8bc1\u660e<\/li>\n\n\n\n<li>\u786e\u8ba4\u56fd\u7c4d\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6<\/li>\n\n\n\n<li>\u62a4\u7167\u6216\u5728\u7559\u5361\u7684\u590d\u5370\u4ef6<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4ece\u672c\u56fd\u7684\u653f\u5e9c\u673a\u5173\u3001\u5927\u4f7f\u9986\u6216\u9886\u4e8b\u9986\u7b49\u5904\u53d6\u5f97\u3002\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u9700\u8981\u5728\u65e5\u672c\u4f7f\u7528\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u65f6\u8fd8\u9700\u8981\u51c6\u5907\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4ef6\u3002\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. \u6709\u65f6\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u672c\u56fd\u7684\u6cd5\u5f8b<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u5373\u4f7f\u5176\u751f\u524d\u5c45\u4f4f\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u53ea\u9700\u8981\u6839\u636e\u65e5\u672c\u6cd5\u5f8b\u6765\u8003\u8651\u7ee7\u627f\u95ee\u9898\u3002\u6309\u7167\u65e5\u672c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u7ee7\u627f\u539f\u5219\u4e0a\u9002\u7528\u88ab\u7ee7\u627f\u4eba\u7684\u6240\u5c5e\u56fd\u7c4d\u7684\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u5f8b\u3002<br>\u56e0\u6b64\uff0c\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u53bb\u4e16\u8005\u7684\u56fd\u7c4d\u3001\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u3001\u5728\u65e5\u672c\u7684\u8d22\u4ea7\u3001\u5728\u672c\u56fd\u7684\u8d22\u4ea7\u7b49\uff0c\u5e76\u5728\u6b64\u57fa\u7840\u4e0a\u6574\u7406\u548c\u786e\u5b9a\u5e94\u5982\u4f55\u529e\u7406\u76f8\u5173\u624b\u7eed\u3002<br>\u4e0d\u540c\u56fd\u5bb6\u5bf9\u4e8e\u8c01\u5c5e\u4e8e\u7ee7\u627f\u4eba\u3001\u7ee7\u627f\u4efd\u989d\u5982\u4f55\u786e\u5b9a\u3001\u9700\u8981\u54ea\u4e9b\u6587\u4ef6\u7b49\u89c4\u5b9a\u4e5f\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002<br>\u5982\u679c\u6d89\u53ca\u672c\u56fd\u6cd5\u5f8b\uff0c\u8bf7\u5411\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u3001\u5927\u4f7f\u9986\u6216\u9886\u4e8b\u9986\u7b49\u8fdb\u884c\u786e\u8ba4\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. \u4e0d\u8981\u4e00\u4e2a\u4eba\u627f\u62c5\u6240\u6709\u624b\u7eed<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u7684\u7ee7\u627f\u95ee\u9898\uff0c\u9664\u4e86\u65e5\u672c\u7684\u76f8\u5173\u624b\u7eed\u4e4b\u5916\uff0c\u6709\u65f6\u8fd8\u4f1a\u6d89\u53ca\u672c\u56fd\u7684\u624b\u7eed\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u53d6\u5f97\u6587\u4ef6\u3001\u7ffb\u8bd1\u6587\u4ef6\u3001\u8054\u7cfb\u7ee7\u627f\u4eba\uff0c\u4ee5\u53ca\u529e\u7406\u94f6\u884c\u3001\u4e0d\u52a8\u4ea7\u7b49\u76f8\u5173\u624b\u7eed\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u8f83\u957f\u65f6\u95f4\u3002<br>\u7279\u522b\u662f\u5728\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5efa\u8bae\u5c3d\u65e9\u5411\u653f\u5e9c\u673a\u5173\u3001\u91d1\u878d\u673a\u6784\u3001\u5927\u4f7f\u9986\u6216\u9886\u4e8b\u9986\u3001\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u7b49\u8fdb\u884c\u54a8\u8be2\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u672c\u56fd\u8fd8\u6709\u5bb6\u4eba<\/li>\n\n\n\n<li>\u5728\u65e5\u672c\u548c\u672c\u56fd\u4e24\u5730\u90fd\u6709\u8d22\u4ea7<\/li>\n\n\n\n<li>\u65e0\u6cd5\u8054\u7cfb\u5230\u7ee7\u627f\u4eba<\/li>\n\n\n\n<li>\u5728\u65e5\u672c\u62e5\u6709\u4e0d\u52a8\u4ea7<\/li>\n\n\n\n<li>\u7559\u6709\u9057\u5631<\/li>\n\n\n\n<li>\u7ee7\u627f\u4eba\u4e2d\u6709\u672a\u6210\u5e74\u4eba<\/li>\n\n\n\n<li>\u53ef\u80fd\u6d89\u53ca\u9057\u4ea7\u7a0e\u6216\u4e0d\u52a8\u4ea7\u767b\u8bb0<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0d\u77e5\u9053\u5e94\u8be5\u786e\u8ba4\u54ea\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u5f8b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u9700\u8981\u5bf9\u5176\u5728\u65e5\u672c\u7684\u8d22\u4ea7\u548c\u5408\u540c\u529e\u7406\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u6309\u7167\u4ee5\u4e0b\u987a\u5e8f\u9010\u9879\u786e\u8ba4\uff1a<br>\n\u2460 \u8bc1\u660e\u6b7b\u4ea1\u7684\u6587\u4ef6<br>\n\u2461 \u5728\u65e5\u672c\u7684\u8d22\u4ea7\u548c\u5408\u540c<br>\n\u2462 \u7ee7\u627f\u4eba<br>\n\u2463 \u672c\u56fd\u7684\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb<br>\n\u2464 \u6240\u9700\u7684\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\u53ca\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1<br>\n\u2465 \u672c\u56fd\u7684\u6cd5\u5f8b\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\n\u672c\u6587\u9762\u5411\u751f\u6d3b\u5728\u65e5\u672c\u7684\u5916\u56fd\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\uff0c\u4ecb\u7ecd\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u53bb\u4e16\u540e\u6709\u5173\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u7684\u4e00\u822c\u4fe1\u606f\u3002<br>\n\u5b9e\u9645\u9700\u8981\u529e\u7406\u7684\u624b\u7eed\u548c\u6240\u9700\u6587\u4ef6\uff0c\u4f1a\u6839\u636e\u56fd\u7c4d\u3001\u5728\u7559\u8d44\u683c\u3001\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u3001\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb\u3001\u8d22\u4ea7\u5185\u5bb9\u3001\u8d22\u4ea7\u6240\u5728\u5730\u4ee5\u53ca\u672c\u56fd\u6cd5\u5f8b\u7b49\u56e0\u7d20\u800c\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<br>\n\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u7684\u7ee7\u627f\u95ee\u9898\uff0c\u4e0d\u4ec5\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u65e5\u672c\u6cd5\u5f8b\uff0c\u8fd8\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u53bb\u4e16\u8005\u6240\u5c5e\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u5f8b\u3002\u5173\u4e8e\u9057\u4ea7\u7a0e\u3001\u4e0d\u52a8\u4ea7\u767b\u8bb0\u3001\u8bc9\u8bbc\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u53ca\u672c\u56fd\u6cd5\u5f8b\u7684\u89e3\u91ca\u7b49\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u9700\u8981\u54a8\u8be2\u7a0e\u7406\u58eb\u3001\u53f8\u6cd5\u4e66\u58eb\u3001\u5f8b\u5e08\u4ee5\u53ca\u5404\u56fd\u653f\u5e9c\u76f8\u5173\u673a\u6784\u7b49\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u3002\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e0b\u671f\u9884\u544a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0b\u4e00\u671f\u5c06\u4ecb\u7ecd\u201c\u5916\u56fd\u4eba\u7acb\u9057\u5631\u65f6\u9700\u8981\u8003\u8651\u7684\u4e8b\u9879\u201d\u3002<br>\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u6709\u914d\u5076\u8005\u6216\u5b50\u5973\u3001\u5728\u672c\u56fd\u4e5f\u6709\u5bb6\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u5728\u65e5\u672c\u62e5\u6709\u4e0d\u52a8\u4ea7\u53ca\u5b58\u6b3e\u7b49\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4ee5\u901a\u4fd7\u6613\u61c2\u7684\u65b9\u5f0f\u6574\u7406\u7acb\u9057\u5631\u65f6\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u7684\u8981\u70b9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef \u9047\u5230\u56f0\u96be\u65f6\u8bf7\u54a8\u8be2\uff01<\/strong><br>\u5982\u679c\u5bf9\u5728\u7559\u8d44\u683c\u6216\u76f8\u5173\u624b\u7eed\u6709\u4e0d\u660e\u767d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8bf7\u968f\u65f6\u54a8\u8be2\u672c\u4e2d\u5fc3FICEC\u3002<br>\u6bcf\u6708\u4e3e\u529e\u4e24\u6b21\u7531\u884c\u653f\u4e66\u58eb\u63d0\u4f9b\u7684\u514d\u8d39\u54a8\u8be2\u3002\u5177\u4f53\u65e5\u671f\u8bf7\u5411FICEC\u786e\u8ba4\u3002<br>\u638c\u63e1\u6b63\u786e\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u80fd\u8ba9\u60a8\u5728\u65e5\u672c\u7684\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u5b89\u5fc3\u3002<br><br><strong>\u25ef \u89e3\u8bf4 \/ \u884c\u653f\u4e66\u58eb<\/strong><br>\u6237\u7530\u516c\u4e45<br><br><strong>\u25ef \u8054\u7cfb<\/strong><br>\u7279\u5b9a\u975e\u8425\u5229\u6d3b\u52a8\u6cd5\u4eba \u3075\u3058\u307f\u306e\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u4e2d\u5fc3 (tel. 049-256-4290)<br><br><strong>\u25ef \u670d\u52a1<\/strong><br>\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8c08\u3008\u661f\u671f\u4e00\uff5e\u4e94, 10:00\uff5e16:00\u3009 <br>\u3000(\u5b69\u5b50\u7684\u6559\u80b2\u95ee\u9898\u30fb\u65e5\u8bed\u95ee\u9898\u30fb\u5de5\u4f5c\u30fb\u4f4f\u5b85\u30fb\u8bc1\u660e\u4e66\u7ffb\u8bd1\u7b49)<br>\u30fb\u65e5\u8bed\u6559\u5ba4\u3008\u661f\u671f\u4e00\u548c\u661f\u671f\u56db, 10:00\uff5e11:30\u3009\u3000<br>\u30fb\u56fd\u9645\u513f\u7ae5\u4ff1\u4e50\u90e8\u3008\u661f\u671f\u516d, 9:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbFICEC\u300e\u884c\u653f\u4e66\u58eb\u7684\u514d\u8d39\u54a8\u8be2\u300f\u3008\u5177\u4f53\u65e5\u671f\u8bf7\u5411FICEC\u54a8\u8be2\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4_%E2%80%95_%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%A0%81%EC%9E%90%EA%B0%80_%EC%82%AC%EB%A7%9D%ED%95%98%EC%98%80%EC%9D%84_%EB%95%8C%EC%9D%98_%EC%83%81%EC%86%8D%EC%A0%88%EC%B0%A8%E3%80%90%E3%80%8C%EB%A7%8C%EC%9D%BC%EC%9D%98_%EA%B2%BD%EC%9A%B0%E3%80%8D%EB%8C%80%EB%B9%84_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88_%EC%A0%9C3%ED%9A%8C%E3%80%91\"><\/span>\ud55c\uad6d\uc5b4 \u2015 \uc678\uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud558\uc600\uc744 \ub54c\uc758 \uc0c1\uc18d\uc808\ucc28\u3010\u300c\ub9cc\uc77c\uc758 \uacbd\uc6b0\u300d\ub300\ube44 \uc2dc\ub9ac\uc988 \uc81c3\ud68c\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ubcf8 \uc2dc\ub9ac\uc988\uc5d0\uc11c\ub294 \ucd1d 6\ud68c\uc5d0 \uac78\uccd0 \ub2e4\uc74c \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc18c\uac1c\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>\uc81c1\ud68c<\/strong>\u3000\uc0c1\uc18d\u00b7\uc720\uc5b8\u00b7\uc131\ub144\ud6c4\uacac\uc758 \uc804\uccb4\uc801\uc778 \uac1c\uc694<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>\uc81c2\ud68c<\/strong>\u3000\ud30c\ud2b8\ub108\uac00 \uc138\uc0c1\uc744 \ub5a0\ub0ac\uc744 \ub54c \ud544\uc694\ud55c \uc808\ucc28<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc81c3\ud68c<\/strong>\u3000\uc678\uad6d\uc778 \ubcf8\uc778\uc774 \uc138\uc0c1\uc744 \ub5a0\ub0ac\uc744 \ub54c\uc758 \uc0c1\uc18d \uc808\ucc28(\ubcf8 \uae30\uc0ac)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc81c4\ud68c<\/strong>\u3000\uc678\uad6d\uc778\uc774 \uc720\uc5b8\uc7a5\uc744 \uc791\uc131\ud560 \ub54c \uace0\ub824\ud574\uc57c \ud560 \uc810<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc81c5\ud68c<\/strong>\u3000\uce58\ub9e4\ub098 \uc9c8\ubcd1\uc5d0 \ub300\ube44\ud558\ub294 \uc131\ub144\ud6c4\uacac\u00b7\uc784\uc758\ud6c4\uacac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc81c6\ud68c<\/strong>\u3000\uac74\uac15\ud560 \ub54c \ubbf8\ub9ac \uc900\ube44\ud574 \ub450\uc5b4\uc57c \ud560 \uc11c\ub958\uc640 \uc5f0\ub77d\ucc98<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc0ac\ub9dd\ud55c \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\uc18d \uc808\ucc28\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \ub9cc\ub4e0 \uc740\ud589 \uacc4\uc88c, \ubd80\ub3d9\uc0b0, \uc790\ub3d9\ucc28, \uc0dd\uba85\ubcf4\ud5d8, \uc5f0\uae08, \uc784\ub300\uc8fc\ud0dd, \uacf5\uacf5\uc694\uae08 \ub4f1\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\ubcf8\uad6d\uc5d0 \uac00\uc871\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\ub098 \uc77c\ubcf8\uacfc \ubcf8\uad6d \uc591\ucabd\uc5d0 \uc7ac\uc0b0\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc808\ucc28\uac00 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c0\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubc88\uc5d0\ub294 \uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud588\uc744 \ub54c \uba3c\uc800 \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud560 \uc0ac\ud56d\uc744 \uc18c\uac1c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. \uc0ac\ub9dd\uc2e0\uace0\uc11c\uc640 \uc0ac\ub9dd\uc744 \uc99d\uba85\ud558\ub294 \uc11c\ub958\ub97c \ud655\uc778\ud55c\ub2e4<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc678\uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc0ac\ub9dd \uc0ac\uc2e4\uc744 \uc548 \ub0a0\ub85c\ubd80\ud130 7\uc77c \uc774\ub0b4\uc5d0 \uad00\ud560 \uad00\uccad\uc5d0 \uc0ac\ub9dd\uc2e0\uace0\uc11c\ub97c \uc81c\ucd9c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\ub9dd\uc9c4\ub2e8\uc11c \ub610\ub294 \uc0ac\uccb4\uac80\uc548\uc11c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<br>\uadf8 \ud6c4\uc758 \uc808\ucc28\uc5d0\uc11c \uc0ac\ub9dd\uc744 \uc99d\uba85\ud558\ub294 \uc11c\ub958\uac00 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \uc740\ud589, \ubcf4\ud5d8, \uc5f0\uae08, \uc9c1\uc7a5, \uc784\ub300\uc8fc\ud0dd \ub4f1\uc758 \uc808\ucc28\uc5d0\uc11c \uc0ac\ub9dd\uc9c4\ub2e8\uc11c \uc0ac\ubcf8\uc774\ub098 \uc8fc\ubbfc\ud45c \ub9d0\uc18c\ud45c(\u4f4f\u6c11\u7968\u306e\u9664\u7968) \ub4f1\uc744 \uc694\uad6c\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uae30\uad00\uc5d0\uc11c \ubc1b\uc740 \uc11c\ub958\ub294 \ubcf5\uc0ac\ud574 \ud55c\uacf3\uc5d0 \ubaa8\uc544 \ubcf4\uad00\ud574 \ub450\uc2dc\uae30\ub97c \uad8c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0\uc744 \ud655\uc778\ud55c\ub2e4<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc0ac\ub9dd\ud55c \ubd84\uc774 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc0dd\ud65c\ud558\uace0 \uc788\uc5c8\ub358 \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc7ac\uc0b0\uc774\ub098 \uacc4\uc57d\uc774 \ub0a8\uc544 \uc788\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uba74 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uac83\ub4e4\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc740\ud589\uacc4\uc88c<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd80\ub3d9\uc0b0<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc28<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0dd\uba85\ubcf4\ud5d8<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5f0\uae08<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c1\uc7a5\uc5d0\uc11c \ubc00\ub9b0 \uae09\ub8cc<\/li>\n\n\n\n<li>\uc784\ub300\uc8fc\ud0dd<\/li>\n\n\n\n<li>\uc804\uae30, \uac00\uc2a4, \uc218\ub3c4, \ud578\ub4dc\ud3f0 \ub4f1\uc758 \uacc4\uc57d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\uc0c1\uc18d \uc808\ucc28\ub97c \uc9c4\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 \uba3c\uc800 \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc5b4\ub5a4 \uc7ac\uc0b0\uc774\ub098 \uacc4\uc57d\uc774 \uc788\ub294 \uc9c0 \uc815\ub9ac\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<br>\n\uc11c\ub458\ub7ec \uc608\uae08\uc774\ub098 \uc800\uae08\uc744 \uc778\ucd9c\ud558\uac70\ub098 \uc7ac\uc0b0\uc744 \ub098\ub204\uc9c0 \ub9d0\uace0, \uba3c\uc800 \uc7ac\uc0b0\uc758 \ub0b4\uc6a9\uacfc \uc0c1\uc18d\uc778\uc744 \ud655\uc778\ud569\uc2dc\ub2e4.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. \uc0c1\uc18d\uc778\uc744 \ud655\uc778\ud55c\ub2e4<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc0c1\uc18d \uc808\ucc28\uc5d0\uc11c\ub294 \ub204\uac00 \uc0c1\uc18d\uc778\uc774 \ub418\ub294\uc9c0\ub97c \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8\uc778\uc758 \uacbd\uc6b0, \ud638\uc801\uc744 \ud1b5\ud574 \uac00\uc871\uad00\uacc4\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uac00 \ub9ce\uc9c0\ub9cc, \uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uc758 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uad6d\uac00\uc5d0 \ub530\ub77c \ud544\uc694\ud55c \uc11c\ub958\uac00 \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4.<br>\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc11c\ub958\uac00 \ud544\uc694\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucd9c\uc0dd\uc99d\uba85\uc11c<\/li>\n\n\n\n<li>\ud63c\uc778\uc99d\uba85\uc11c<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\ud63c\uc99d\uba85\uc11c<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0ac\ub9dd\uc99d\uba85\uc11c<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\uc871\uad00\uacc4\uc99d\uba85\uc11c<\/li>\n\n\n\n<li>\uad6d\uc801\uc744 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ub958<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5ec\uad8c\uc774\ub098 \uc7ac\ub958\uce74\ub4dc \uc0ac\ubcf8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\uc774 \uc11c\ub958\ub4e4\uc740 \ubcf8\uad6d\uc758 \uad00\uacf5\uc11c\ub098 \ub300\uc0ac\uad00 \u00b7 \uc601\uc0ac\uad00 \ub4f1\uc5d0\uc11c \ubc1c\uae09\ubc1b\uc544\uc57c \ud558\uba70, \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. \ubcf8\uad6d\uc758 \ubc95\ub960\uc744 \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud55c \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uac70\uc8fc\ud558\uace0 \uc788\uc5c8\ub2e4\uace0 \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 \uc77c\ubcf8 \ubc95\ub960\ub9cc\uc73c\ub85c \uc0c1\uc18d\uc744 \uc0dd\uac01\ud574\uc11c\ub294 \uc548\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8 \ubc95\ub960\uc0c1 \uc0c1\uc18d\uc740 \uc6d0\uce59\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\ub9dd\ud55c \uc0ac\ub78c\uc758 \uad6d\uc801\uc774 \uc788\ub294 \uad6d\uac00\uc758 \ubc95\ub960\uc5d0 \ub530\ub974\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\ub530\ub77c\uc11c \ub3cc\uc544\uac00\uc2e0 \ubd84\uc758 \uad6d\uc801, \uac00\uc871\uad00\uacc4, \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0, \ubcf8\uad6d\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0 \ub4f1\uc744 \ud655\uc778\ud558\uba74\uc11c \uc5b4\ub5a0\ud55c \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uc808\ucc28\ub97c \uc9c4\ud589\ud560 \uac83\uc778\uc9c0 \uc815\ub9ac\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<br>\uad6d\uac00\uc5d0 \ub530\ub77c \ub204\uac00 \uc0c1\uc18d\uc778\uc774 \ub418\ub294 \uc9c0, \uc0c1\uc18d\uc9c0\ubd84\uc774 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ub418\ub294 \uc9c0\uc5d0 \ub530\ub77c \ud544\uc694\ud55c \uc11c\ub958\uac00 \ub2ec\ub77c\uc9d1\ub2c8\ub2e4.<br>\ubcf8\uad6d\uc758 \ubc95\ub960\uc774 \uad00\ub828\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc804\ubb38\uac00\ub098 \ub300\uc0ac\uad00\u00b7\uc601\uc0ac\uad00 \ub4f1\uc5d0 \ud655\uc778\ud558\ub3c4\ub85d \ud569\uc2dc\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. \ubaa8\ub4e0 \uc808\ucc28\ub97c \ud63c\uc790\uc11c \uace0\ubbfc\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uc758 \uc0c1\uc18d\uc5d0\uc11c\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c\uc758 \uc808\ucc28 \ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \ubcf8\uad6d\uc5d0\uc11c\uc758 \uc808\ucc28\uac00 \uad00\ub828\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc11c\ub958 \ubc1c\uae09, \ubc88\uc5ed, \uc0c1\uc18d\uc778\uacfc\uc758 \uc5f0\ub77d, \uc740\ud589\uc774\ub098 \ubd80\ub3d9\uc0b0 \uad00\ub828 \uc808\ucc28 \ub4f1\uc5d0\ub294 \uc2dc\uac04\uc774 \uac78\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<br>\ud2b9\ud788 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uac00\ub2a5\ud55c \ud55c \ube68\ub9ac \uad00\uacf5\uc11c, \uae08\uc735\uae30\uad00, \ub300\uc0ac\uad00\u00b7\uc601\uc0ac\uad00, \uc804\ubb38\uac00 \ub4f1\uacfc \uc0c1\ub2f4\ud560 \uac83\uc744 \uad8c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcf8\uad6d\uc5d0 \uac00\uc871\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc77c\ubcf8\uacfc \ubcf8\uad6d \uc591\ucabd\uc5d0 \uc7ac\uc0b0\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c1\uc18d\uc778\uacfc \uc5f0\ub77d\uc774 \ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc77c\ubcf8\uc5d0 \ubd80\ub3d9\uc0b0\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc720\uc5b8\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c1\uc18d\uc778 \uc911\uc5d0 \ubbf8\uc131\ub144\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c1\uc18d\uc138\ub098 \ub4f1\uae30 \uc808\ucc28\uac00 \uad00\ub828\ub420 \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5b4\ub290 \ub098\ub77c\uc758 \ubc95\ub960\uc744 \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud560\uc9c0 \ubaa8\ub974\ub294 \uacbd\uc6b0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5d0 \ub0a8\uc544 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0\uc774\ub098 \uac01\uc885 \uacc4\uc57d\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0c1\uc18d \uad00\ub828 \uc808\ucc28\ub97c \uc9c4\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud544\uc694\ud55c \uc0ac\ud56d\uc744 \ud558\ub098\uc529 \ud655\uc778\ud574 \ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\n\u2460 \uc0ac\ub9dd \uc0ac\uc2e4\uc744 \uc99d\uba85\ud558\ub294 \uc11c\ub958<br>\n\u2461 \uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc7ac\uc0b0 \ubc0f \uac01\uc885 \uacc4\uc57d<br>\n\u2462 \uc0c1\uc18d\uc778<br>\n\u2463 \ubcf8\uad6d\uc758 \uac00\uc871\uad00\uacc4<br>\n\u2464 \ud544\uc694\ud55c \uc99d\uba85\uc11c \ubc0f \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\ubcf8<br>\n\u2465 \ubcf8\uad6d\uc758 \ubc95\ub960\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\n\ubcf8 \uae30\uc0ac\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc0dd\ud65c\ud558\ub294 \uc678\uad6d\uc778\uacfc \uadf8 \uac00\uc871\uc744 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c, \uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uac00 \uc0ac\ub9dd\ud55c \uacbd\uc6b0\uc758 \uc0c1\uc18d \uc808\ucc28\uc5d0 \uad00\ud55c \uc77c\ubc18\uc801\uc778 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc548\ub0b4\uc785\ub2c8\ub2e4.<br>\n\uc2e4\uc81c\ub85c \ud544\uc694\ud55c \uc808\ucc28\uc640 \uc11c\ub958\ub294 \uad6d\uc801, \uccb4\ub958\uc790\uaca9, \uac00\uc871\uad00\uacc4, \ud63c\uc778\uad00\uacc4, \uc7ac\uc0b0\uc758 \uc885\ub958\uc640 \uc18c\uc7ac\uc9c0, \ubcf8\uad6d\uc758 \ubc95\ub960 \ub4f1\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2ec\ub77c\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\n\uc678\uad6d \uad6d\uc801\uc790\uc758 \uc0c1\uc18d\uc740 \uc77c\ubcf8 \ubc95\ub960 \ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc0ac\ub9dd\ud55c \uc0ac\ub78c\uc758 \uad6d\uc801\uc5d0 \ub530\ub978 \ubc95\ub960\ub3c4 \ud568\uaed8 \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\uc18d\uc138, \ub4f1\uae30, \uc7ac\ud310 \uc808\ucc28, \ubcf8\uad6d\ubc95\uc758 \ud574\uc11d \ub4f1\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc138\ubb34\uc0ac, \uc0ac\ubc95\uc11c\uc0ac, \ubcc0\ud638\uc0ac, \uac01\uad6d\uc758 \uacf5\uacf5\uae30\uad00 \ub4f1 \uad00\ub828 \uc804\ubb38\uac00\uc640 \uc0c1\ub2f4\ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ub2e4\uc74c \ud68c \uc608\uace0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub2e4\uc74c \ud68c\uc5d0\ub294 \u300c\uc678\uad6d\uc778\uc774 \uc720\uc5b8\uc7a5\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc2dc \uace0\ub824\ud574\uc57c \ud560 \uc0ac\ud56d\u300d\uc5d0 \ub300\ud574 \uc18c\uac1c\ud560 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.<br>\uc77c\ubcf8\uc5d0 \ubc30\uc6b0\uc790\ub098 \uc790\ub140\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \ubcf8\uad6d\uc5d0\ub3c4 \uac00\uc871\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5d0 \ubd80\ub3d9\uc0b0\uc774\ub098 \uc608\uae08 \ub4f1\uc758 \uc7ac\uc0b0\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub4f1 \uc720\uc5b8\uc7a5\uc744 \uc791\uc131\ud560 \ub54c \ubbf8\ub9ac \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud560 \uc0ac\ud56d\uc744 \uc54c\uae30 \uc27d\uac8c \uc124\uba85\ud574 \ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef \uc5b4\ub824\uc6c0\uc774 \uc788\uc744 \ub54c\ub294 \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694!<\/strong><br>\uc7ac\ub958\uc790\uaca9\uc774\ub098 \uac01\uc885 \uc218\uc18d\uc5d0 \uad00\ud574 \ubaa8\ub974\ub294 \uc810\uc774 \uc788\uc73c\uba74 \uc5b8\uc81c\ub4e0 \uc800\ud76c \uc13c\ud130(FICEC)\ub85c \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<br>\ud589\uc815\uc11c\uc0ac\uc5d0 \uc758\ud55c \ubb34\ub8cc \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc6d4 2\ud68c \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\uc815\uc740 FICEC\ub85c \ud655\uc778\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<br>\uc62c\ubc14\ub978 \uc815\ubcf4\ub97c \uc54c\uc544\ub450\uba74 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc0ac\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br><strong>\u25ef \ud574\uc124 \/ \ud589\uc815\uc11c\uc0ac<\/strong><br>\ud1a0\ub2e4 \ud0a4\ubbf8\ud788\uc0ac<br><br><strong>\u25ef \ubb38\uc758<\/strong><br>\ud2b9\uc815\ube44\uc601\ub9ac\ud65c\ub3d9\ubc95\uc778 \ud6c4\uc9c0\ubbf8\ub178 \uad6d\uc81c\uad50\ub958\uc13c\ud130 (tel. 049-256-4290)<br><br><strong>\u25ef \uc11c\ube44\uc2a4<\/strong><br>\u30fb\uc0dd\ud65c\uc0c1\ub2f4\u3008\uc6d4~\uae08, 10:00\uff5e16:00\u3009<br>\u3000(\uc790\ub140\uad50\uc721\u30fb\uc77c\ubcf8\uc5b4\u30fb\uc9c1\uc5c5\u30fb\uc8fc\uac70\u30fb\uac01\uc885 \uc99d\uba85\uc11c \ubc88\uc5ed \ub4f1)<br>\u30fb\uc77c\ubcf8\uc5b4\uad50\uc2e4\u3008\uc6d4\u30fb\ubaa9, 10:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fb\uad6d\uc81c\uc5b4\ub9b0\uc774\ud074\ub7fd\u3008\ud1a0, 9:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbFICEC\u300e\ud589\uc815\uc11c\uc0ac\uc5d0 \uc758\ud55c \ubb34\ub8cc\uc0c1\ub2f4\u300f\u3008\uc790\uc138\ud55c \uc77c\uc815\uc740 FICEC\ub85c \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tieng_Viet_%E2%80%95_Thu_tuc_thua_ke_khi_nguoi_co_quoc_tich_nuoc_ngoai_qua_doi%E3%80%90Loat_bai_chuan_bi_%E2%80%9CKhi_co_viec_bat_ngo_xay_ra%E2%80%9D_Ky_3%E3%80%91\"><\/span>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u2015 Th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf khi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi\u3010Lo\u1ea1t b\u00e0i chu\u1ea9n b\u1ecb \u201cKhi c\u00f3 vi\u1ec7c b\u1ea5t ng\u1edd x\u1ea3y ra\u201d K\u1ef3 3\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong lo\u1ea1t b\u00e0i n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u n\u1ed9i dung chia th\u00e0nh 6 ph\u1ea7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>Ph\u1ea7n 1<\/strong>: T\u1ed5ng quan v\u1ec1 th\u1eeba k\u1ebf, di ch\u00fac v\u00e0 gi\u00e1m h\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi sau tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>Ph\u1ea7n 2<\/strong>: C\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea7n thi\u1ebft khi v\u1ee3\/ch\u1ed3ng\/b\u1ea1n \u0111\u1eddi qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i Nh\u1eadt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u1ea7n 3<\/strong>: Th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf khi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i Nh\u1eadt (b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u1ea7n 4<\/strong>: Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n suy nghi khi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u1eadp di ch\u00fac<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u1ea7n 5<\/strong>: Gi\u00e1m h\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi sau tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh v\u00e0 gi\u00e1m h\u1ed9 t\u1ef1 nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ng\u1eeba b\u1ec7nh m\u1ea5t tr\u00ed nh\u1edb ho\u1eb7c b\u1ec7nh t\u1eadt<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ph\u1ea7n 6<\/strong>: Nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd v\u00e0 th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c n\u00ean chu\u1ea9n b\u1ecb khi c\u00f2n kh\u1ecfe m\u1ea1nh<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng t\u1ea1i Nh\u1eadt, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, xe \u00f4 t\u00f4, b\u1ea3o hi\u1ec3m nh\u00e2n th\u1ecd, l\u01b0\u01a1ng h\u01b0u, nh\u00e0 thu\u00ea v\u00e0 c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00ed d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng c\u1ed9ng.<br>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh \u1edf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf c\u1ea3 Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n. L\u1ea7n n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i xin gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn khi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. N\u1ed9p gi\u1ea5y khai t\u1eed v\u00e0 x\u00e1c nh\u1eadn gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c t\u1eed vong<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p qua \u0111\u1eddi t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, ph\u1ea3i n\u1ed9p gi\u1ea5y b\u00e1o t\u1eed cho c\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ea5p th\u00e0nh ph\u1ed1 trong v\u00f2ng 7 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y bi\u1ebft vi\u1ec7c t\u1eed vong. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ea7n c\u00f3 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng t\u1eed ho\u1eb7c bi\u00ean b\u1ea3n kh\u00e1m nghi\u1ec7m t\u1eed thi.<br>Sau \u0111\u00f3, trong c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c t\u1eed vong.<br>V\u00ed d\u1ee5, trong c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i ng\u00e2n h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m, l\u01b0\u01a1ng h\u01b0u, n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c, nh\u00e0 thu\u00ea\u2026, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u n\u1ed9p b\u1ea3n sao gi\u1ea5y ch\u1ee9ng t\u1eed ho\u1eb7c gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn x\u00f3a \u0111\u0103ng k\u00fd c\u01b0 tr\u00fa. N\u00ean photo c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd \u0111\u00e3 nh\u1eadn v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef chung \u0111\u1ec3 thu\u1eadn ti\u1ec7n khi c\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. X\u00e1c nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf Nh\u1eadt<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t t\u1eebng sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Nh\u1eadt, c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn c\u00f2n t\u00e0i s\u1ea3n ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u1ea1i Nh\u1eadt. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0\u3001<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng<\/li>\n\n\n\n<li>B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/li>\n\n\n\n<li>Xe \u00f4 t\u00f4<\/li>\n\n\n\n<li>B\u1ea3o hi\u1ec3m nh\u00e2n th\u1ecd<\/li>\n\n\n\n<li>L\u01b0\u01a1ng h\u01b0u<\/li>\n\n\n\n<li>Ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng ch\u01b0a thanh to\u00e1n t\u1eeb n\u01a1i l\u00e0m<\/li>\n\n\n\n<li>Nh\u00e0 thu\u00ea<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111i\u1ec7n, gas, n\u01b0\u1edbc, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\n\u0110\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i x\u00e1c nh\u1eadn v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ea1i c\u00e1c t\u00e0i s\u1ea3n, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng hi\u1ec7n c\u00f3 t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n.<br>\nKh\u00f4ng n\u00ean v\u1ed9i v\u00e0ng r\u00fat ti\u1ec1n trong t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng ho\u1eb7c ph\u00e2n chia t\u00e0i s\u1ea3n. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, h\u00e3y x\u00e1c nh\u1eadn lo\u1ea1i t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. X\u00e1c nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf, c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt, quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn theo h\u1ed9 t\u1ecbch, nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft s\u1ebd kh\u00e1c nhau t\u00f9y theo t\u1eebng qu\u1ed1c gia.<br>V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u1ea7n c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd sau<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gi\u1ea5y khai sinh<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn k\u1ebft h\u00f4n<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ly h\u00f4n<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng t\u1eed<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh<\/li>\n\n\n\n<li>Gi\u1ea5y t\u1edd x\u00e1c nh\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ecbch<\/li>\n\n\n\n<li>B\u1ea3n sao h\u1ed9 chi\u1ebfu ho\u1eb7c th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nC\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y c\u1ea7n xin t\u1ea1i c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u1edf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c t\u1ea1i \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n\/l\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n. Khi s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n k\u00e8m theo b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. C\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi, d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ed1ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng ch\u1ec9 c\u1ea7n xem x\u00e9t th\u1eeba k\u1ebf theo ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n. V\u1ec1 nguy\u00ean t\u1eafc, theo lu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n, th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a qu\u1ed1c gia m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t mang qu\u1ed1c t\u1ecbch.<br>V\u00ec v\u1eady, c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ecbch, quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh, t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1ch ti\u1ebfn h\u00e0nh th\u1ee7 t\u1ee5c.<br>T\u00f9y t\u1eebng qu\u1ed1c gia, ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf l\u00e0 ai? ph\u1ea7n th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c chia nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? c\u1ea7n nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd g\u00ec? s\u1ebd kh\u00e1c nhau.<br>Khi lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc g\u1ed1c c\u00f3 li\u00ean quan, h\u00e3y x\u00e1c nh\u1eadn v\u1edbi chuy\u00ean gia ho\u1eb7c \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n\/l\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. \u0110\u1eebng \u00f4m m\u1ecdi th\u1ee7 t\u1ee5c m\u1ed9t m\u00ecnh<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, kh\u00f4ng ch\u1ec9 th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. Ngo\u00e0i ra, vi\u1ec7c l\u1ea5y gi\u1ea5y t\u1edd, d\u1ecbch thu\u1eadt, li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf, l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i ng\u00e2n h\u00e0ng ho\u1eb7c b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n\u2026 th\u01b0\u1eddng m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian.<br>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau, n\u00ean s\u1edbm tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh, ng\u00e2n h\u00e0ng, \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n\/l\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n ho\u1eb7c chuy\u00ean gia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00f3 gia \u0111\u00ecnh \u1edf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n \u1edf c\u1ea3 Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng<\/li>\n\n\n\n<li>Kh\u00f4ng li\u00ean l\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3 di ch\u00fac<\/li>\n\n\n\n<li>Trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a th\u00e0nh ni\u00ean<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn thu\u1ebf th\u1eeba k\u1ebf ho\u1eb7c th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/li>\n\n\n\n<li>Kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a qu\u1ed1c gia n\u00e0o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nKhi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mang qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi, c\u1ea7n ph\u1ea3i ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n. H\u00e3y c\u00f9ng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t ki\u1ec3m tra 6 b\u01b0\u1edbc d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y<br>\n\u2460Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c t\u1eed vong<br>\n\u2461T\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n<br>\n\u2462Ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba k\u1ebf<br>\n\u2463Quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc s\u1edf t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng<br>\n\u2464C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Nh\u1eadt<br>\n\u2465Lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\nB\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u1eefng th\u00f4ng tin chung v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c th\u1eeba k\u1ebf trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua \u0111\u1eddi, d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd.<br>\nC\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 gi\u1ea5y t\u1edd th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ea7n thi\u1ebft s\u1ebd kh\u00e1c nhau t\u00f9y theo qu\u1ed1c t\u1ecbch, t\u01b0 c\u00e1ch l\u01b0u tr\u00fa, quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh, quan h\u1ec7 h\u00f4n nh\u00e2n, n\u1ed9i dung t\u00e0i s\u1ea3n, n\u01a1i c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n, ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc s\u1edf t\u1ea1i, v.v.<br>\nTrong vi\u1ec7c th\u1eeba k\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ea7n xem x\u00e9t ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u1eadt B\u1ea3n m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea7n x\u00e1c nh\u1eadn ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a qu\u1ed1c gia m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t mang qu\u1ed1c t\u1ecbch. V\u1ec1 thu\u1ebf th\u1eeba k\u1ebf, \u0111\u0103ng k\u00fd, th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1i t\u00f2a \u00e1n, c\u00e1ch gi\u1ea3i th\u00edch ph\u00e1p lu\u1eadt n\u01b0\u1edbc s\u1edf t\u1ea1i, v.v., N\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft, h\u00e3y tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00e1c chuy\u00ean gia nh\u01b0 chuy\u00ean vi\u00ean thu\u1ebf, t\u01b0 ph\u00e1p, lu\u1eadt s\u01b0 ho\u1eb7c c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f4ng quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u1eebng qu\u1ed1c gia.\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Th\u00f4ng b\u00e1o cho l\u1ea7n t\u1edbi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea7n t\u1edbi, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 &#8220;Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd khi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u1eadp di ch\u00fac&#8221;.<br>Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u1ed5ng h\u1ee3p m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 hi\u1ec3u nh\u1ea5t c\u00e1c \u0111i\u1ec3m m\u1ea5u ch\u1ed1t c\u1ea7n ki\u1ec3m tra khi l\u1eadp di ch\u00fac, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 v\u1ee3\/ch\u1ed3ng ho\u1eb7c con c\u00e1i \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u1eabn c\u00f2n gia \u0111\u00ecnh \u1edf qu\u00ea nh\u00e0, ho\u1eb7c khi c\u00f3 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 t\u00e0i kho\u1ea3n ti\u1ec1n g\u1eedi ti\u1ebft ki\u1ec7m t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef Khi kh\u00f3 kh\u0103n h\u00e3y \u0111i t\u01b0 v\u1ea5n!<\/strong><br>Khi kh\u00f4ng hi\u1ec3u c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c, t\u01b0 c\u00e1ch l\u01b0u tr\u00fa, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi FICEC b\u1ea5t k\u1ef3 khi n\u00e0o.<br>Ch\u00fang t\u00f4i t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u01b0 v\u1ea5n mi\u1ec5n ph\u00ed m\u1ed7i th\u00e1ng 2 l\u1ea7n b\u1edfi c\u00e1c chuy\u00ean vi\u00ean lu\u1eadt s\u01b0 h\u00e0nh ch\u00ednh. H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi FICEC \u0111\u1ec3 bi\u1ebft l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee5 th\u1ec3.<br>N\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin ch\u00ednh x\u00e1c, s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n y\u00ean t\u00e2m sinh s\u1ed1ng \u1edf Nh\u1eadt.<br><br><strong>\u25ef Di\u1ec5n gi\u1ea3 \/ lu\u1eadt s\u01b0 h\u00e0nh ch\u00ednh<\/strong><br>Toda Kimihisa<br><br><strong>\u25ef Li\u00ean h\u1ec7<\/strong><br>T\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng phi l\u1ee3i nhu\u1eadn Trung t\u00e2m giao l\u01b0u qu\u1ed1c t\u1ebf FUJIMINO<br>(tel. 049-256-4290)<br><br><strong>\u25ef D\u1ecbch v\u1ee5<\/strong><br>\u30fbT\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng\u3008t\u1eeb th\u1ee9 2 \u0111\u1ebfn th\u1ee9 6, 10:00\uff5e16:00\u3009 <br>\u3000(gi\u00e1o d\u1ee5c con c\u00e1i, ti\u1ebfng Nh\u1eadt, c\u00f4ng vi\u1ec7c, nh\u00e0 \u1edf, d\u1ecbch c\u00e1c lo\u1ea1i t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9ng nh\u1eadn\u2026.) <br>\u30fbL\u1edbp h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt\u3008Th\u1ee9 2 v\u00e0 th\u1ee9 5, 10:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbC\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 tr\u1ebb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u3008Th\u1ee9 7, 9:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbFICEC t\u01b0 v\u1ea5n mi\u1ec5n ph\u00ed b\u1edfi lu\u1eadt s\u01b0 h\u00e0nh ch\u00ednh\u3008h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 bi\u1ebft l\u1ecbch\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tagalog_%E2%80%95_Mga_Pamamaraan_sa_Mana_Kapag_Pumanaw_ang_Isang_Dayuhang_Mamamayan%E3%80%90Paghahanda_para_sa_hindi_inaasahang_sitwasyon_%E2%80%93_Bahagi_3%E3%80%91\"><\/span>Tagalog \u2015 Mga Pamamaraan sa Mana Kapag Pumanaw ang Isang Dayuhang Mamamayan\u3010Paghahanda para sa hindi inaasahang sitwasyon \u2013 Bahagi 3\u3011<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa anim na bahagi ng mga serye ay tatalakayin ang mga sumusunod na paksa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/274\/\"><strong>Part 1<\/strong>: Isang pangkalahatang-ideya ng mana, mga testamento, at sistema para sa adult guardianship<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/275\/\"><strong>Part 2<\/strong>: Mga kinakailangang pamamaraan kapag pumanaw ang iyong partner<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 3<\/strong>: Mga pamamaraan sa mana kapag pumanaw ang isang dayuhang residente (ang artikulong ito)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 4<\/strong>: Mga dapat isaalang-alang kapag ang dayuhang residente ay gagawa ng testamento<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 5<\/strong>: Paghahanda para sa dementia at iba pang sakit: sistema para sa adult guardianship at boluntaryong guardianship<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Part 6<\/strong>: Mga dokumento at impormasyon sa pakikipag-ugnayan na dapat ihanda habang ikaw ay malusog pa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kapag ang isang dayuhang mamamayan ay pumanaw sa Japan, kinakailangan ang mga pamamaraan ng mana para sa mga ari-arian dito sa Japan. Kabilang dito halimbawa ang mga bank account sa Japan, real estate, kotse, life insurance, pensiyon, paupahang bahay, at mga utility.<br>Kung ang namatay ay may pamilya sa sariling bansa, o kung mayroon silang mga ari-arian sa Japan at sa kanilang sariling bansa ang mga pamamaraan ay hindi limitado sa Japan. Tatalakayin natin sa artikulong ito ang mga unang bagay na dapat suriin kapag ang isang dayuhang mamamayan ay pumanaw.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Suriin ang sertipiko ng kamatayan at dokumentong nagpapatunay ng pagkamatay<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa Japan, kung may namatay ay isang abiso ng pagkamatay ang dapat isumite sa tanggapan ng munisipyo sa loob ng 7 araw mula sa pagkaalam ng pagkamatay. Karaniwang kinakailangan ang isang sertipiko ng kamatayan o ulat ng pagsusuri sa post-mortem.<br>Ang mga kasunod na pamamaraan ay maaaring mangailangan ng mga dokumentong nagpapatunay ng pagkamatay.<br>Halimbawa, ang mga pamamaraan na may kaugnayan sa bangko, insurance, pensyon, sa iyong employer, o inuupahang tirahan ay maaaring hilingin sa iyo na magbigay ng kopya ng sertipiko ng kamatayan o isang sertipiko ng pag-alis mula sa resident registry. Maipapayo na gumawa ng mga kopya ng mga dokumentong natanggap at itago ang mga ito.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Pagkumpirma sa mga ari-arian sa Japan<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kung ang namatay ay naninirahan sa Japan maaaring may mga naiwan syang ari-arian o kontrata sa Japan. Halimbawa, maaaring kabilang dito ang mga sumusunod:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Account sa bangko<\/li>\n\n\n\n<li>Ari-arian<\/li>\n\n\n\n<li>Sasakyan<\/li>\n\n\n\n<li>Life insurance<\/li>\n\n\n\n<li>Pensyon<\/li>\n\n\n\n<li>Hindi nabayarang sahod mula sa employer<\/li>\n\n\n\n<li>Kontrata sa inuupahang bahay<\/li>\n\n\n\n<li>Mga utility: kuryente, gas, tubig, cell phone at iba pa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nPara maipagpatuloy ang proseso ng mana, mahalagang tukuyin muna kung anong mga ari-arian at kontrata ang mayroon ang namatay sa Japan.<br>\nHuwag magmadali sa pagkuha ng ipon ng namatay o paghahati ng kanyang mga ari-arian; kumpirmahin muna ang mga detalye ng ari-arian at ng mga tagapagmana.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Pagkumpirma sa mga tagapagmana<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa mga pamamaraan ng mana, kinakailangang kumpirmahin kung sino ang mga tagapagmana. Para sa mga mamamayang Hapon, ang relasyon sa pamilya ay kinukumpirma sa pamamagitan ng rehistro ng pamilya (Koseki), ngunit para sa mga dayuhan, ang mga dokumentong kailangan ay maaring naiiba depende sa bansa.<br>Maaaring kailanganin ang mga sumusunod na dokumento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sertipiko ng kapanganakan<\/li>\n\n\n\n<li>Sertipiko ng kasal<\/li>\n\n\n\n<li>Sertipiko ng diborsyo<\/li>\n\n\n\n<li>Sertipiko ng Kamatayan<\/li>\n\n\n\n<li>Sertipiko ng relasyon sa pamilya<\/li>\n\n\n\n<li>Mga dokumentong nagpapatunay ng nasyonalidad<\/li>\n\n\n\n<li>Kopya ng ng pasaporte o residence card<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nAng mga dokumentong ito ay kailangang kuhanin mula sa tanggapan ng gobyerno, embahada, o konsulado sa iyong bansang pinagmulan at dahil gagamitin ang mga ito sa Japan, maaaring kailanganin ang pagsasalin sa wikang Hapon.\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Maaaring kailanganin suriin ang batas ng bansang pinagmulan ng namatay<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kung ang isang dayuhang mamamayan ay pumanaw, kahit na sila ay naninirahan sa Japan, hindi kinakailangang ang mga bagay na may kinalaman sa mana ay hawakan lamang sa ilalim ng batas ng Japan. Sa prinsipyo, ang mana sa Japan ay pinamamahalaan ng mga batas ng bansang pinagmulan ng namatay.<br>Kinakailangan ding matukoy kung paano magpapatuloy sa proseso habang kinukumpirma ang nasyonalidad ng namatay, relasyon sa pamilya, ari-arian sa Japan, at mga ari-arian sa kanilang bansang pinagmulan.<br>Depende sa bansa, kung sino ang kwalipikado bilang tagapagmana, kung paano hinahati ang ari-arian, at kung anong mga dokumento ang kinakailangan ay maaaring mag-iba.<br>Kung ang batas sa iyong bansang pinagmulan ay naaangkop, siguraduhing makipag-ugnayan sa mga eksperto, embahada, o konsulado.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Huwag piliting isagawa ang mga pamamaraan nang mag-isa<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa kaso ng mana na kinasasangkutan ng isang dayuhang mamamayan, maaaring may kinalaman ang mga pamamaraan sa Japan at sa kanilang sariling bansa. Ang pagkuha ng mga dokumento, pagsasalin, pakikipag-ugnayan sa mga tagapagmana, at paghawak ng mga pamamaraan sa bangko at real estate ay maaaring magtagal.<br>Inirerekomenda na kumunsulta sa tanggapan ng gobyerno, institusyong pinansyal, embahada o konsulado, o mga eksperto sa lalong madaling panahon, lalo na sa mga sumusunod na sitwasyon:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ang namatay ay may pamilya sa kanilang sariling bansa<\/li>\n\n\n\n<li>Ang namatay ay may mga ari-arian sa Japan at sa kanilang sariling bansa<\/li>\n\n\n\n<li>Ang mga tagapagmana ay hindi ma- kontak<\/li>\n\n\n\n<li>Ang namatay ay nagmamay-ari ng real estate sa Japan<\/li>\n\n\n\n<li>Ang namatay ay nag-iwan ng testamento<\/li>\n\n\n\n<li>May mga menor de edad sa mga tagapagmana<\/li>\n\n\n\n<li>Maaaring may kinalaman sa buwis sa mana o pagpaparehistro ng ari-arian<\/li>\n\n\n\n<li>Hindi ka sigurado sa mga batas ng kung aling bansa ang dapat konsultahin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"check-point\"><span>\nKapag pumanaw ang isang dayuhang mamamayan, kinakailangan ang mga pamamaraan sa mana para sa mga ari-arian at kontrata dito sa Japan. Mga kailangan:<br>\n\u2460 Dokumentong nagpapatunay ng pagkamatay<br>\n\u2461 Mga ari-arian at kontrata dito sa Japan<br>\n\u2462 Mga tagapagmana<br>\n\u2463 Mga relasyon sa pamilya sa sariling bansa<br>\n\u2464 Mga sertipiko na nakasalin sa wikang Hapon<br>\n\u2465 Pag alam sa batas ng kanilang bansang pinagmulan\n<\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tip-box\">\n    <div class=\"tip-content\"><p>\nAng artikulong ito ay nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa mga pamamaraan ng mana kapag namatay ang isang dayuhan at naglalayong sa mga dayuhang naninirahan sa Japan at sa kanilang mga pamilya.<br>\nAng mga aktwal na pamamaraan at dokumentong kinakailangan ay nag-iiba depende sa nasyonalidad, katayuan sa paninirahan, mga relasyon sa pamilya, kung may asawa\/pamilya o wala, ang uri at lokasyon ng mga ari-arian, at ang mga batas ng bansang pinagmulan ng namatay<br>\nSa mga kaso ng mana na kinasasangkutan ng mga dayuhan, kinakailangang sumangguni hindi lamang sa batas ng Hapon kundi pati na rin sa mga batas ng bansang pinagmulan ng namatay. Para sa mga bagay tulad ng buwis sa mana, pagpaparehistro, mga pamamaraan sa korte, at interpretasyon ng mga pambansang batas, mangyaring kumunsulta sa isang tax accountant, judicial scrivener, abogado, o pampublikong institusyon sa kinauukulang bansa kung kinakailangan.\n<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anunsyo para sa susunod na isyu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa susunod na isyu ay tatalakayin ang &#8220;Mga bagay na dapat isaalang-alang sa paggawa ng testamento ng mga dayuhan.&#8221;<br>Malinaw naming ibabalangkas ang mga pangunahing puntong dapat suriin ; tulad ng kung mayroon kang asawa o mga anak sa Japan, pamilya sa iyong bansang pinagmulan, o kung nagmamay-ari ka ng real estate o may ipon at deposito sa Japan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-69bc4bdf is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6eceb317 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"contact-box wp-block-paragraph\"><strong>\u25ef Huwag mag-atubiling humingi ng payo kapag may problema<\/strong><br>Kung may mga bagay na hindi malinaw tungkol sa iyong residency status o proseso, huwag mag-atubiling kumunsulta sa amin sa FICEC.<br>Nagbibigay din kami ng libreng konsultasyon sa administrative scrivener 2 beses sa isang buwan. Mangyaring kumpirmahin ang mga petsa sa FICEC.<br>Ang pag-alam ng tamang impormasyon ay tutulong sa iyong mamuhay ng panatag sa Japan.<br><br><strong>\u25ef Komentaryo\/Admin. Scrivener<\/strong><br>Kimihisa Toda<br><br><strong>\u25ef Kontak<\/strong><br>Fujimino International Cultural Exchange Center (NPO), tel. 049-256-4290<br><br><strong>\u25ef Serbisyo<\/strong><br>\u30fbPagkonsulta sa pamumuhay\u3008Lunes ~ Biyernes, 10:00\uff5e16:00\u3009<br>\u3000(edukasyon ng mga bata, pag-aaral ng Nihongo, trabaho, tirahan, translation ng mga dokumento at iba pa)<br>\u30fbKlase ng Nihongo\u3008Lunes at Huwebes, 10:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbInternational children\u2019s club\u3008Sabado, 9:00\uff5e11:30\u3009<br>\u30fbLibreng pagkonsulta sa administrative scrivener sa FICEC\u3008Magtanong sa iskedyul ng araw\u3009<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(2026\u5e7410\u6708\u66f4\u65b0 | Updated: October 2026) \u65e5\u672c\u8a9e \u2015 \u5916\u56fd\u7c4d\u306e\u65b9\u304c\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u76f8\u7d9a\u624b\u7d9a\u304d\u3010\u300c\u3082\u3057\u3082\u306e\u3068\u304d\u300d\u6e96\u5099\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u7b2c3\u56de\u3011 \u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u3001\u51686\u56de\u306b\u5206\u3051\u3066\u3001\u6b21\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ficec.jp\/info-fujimino\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}