16-1 发生交通事故时

发生交通事故时，请注意下列所示，并谨慎行动。

1. 衡量被害者的受害状况，确保被害者的安全。
2. 拨打119电话通报。速与附近的警察署连络。
3. 如有受伤者，也请向警察署详细说明。
4. 遭遇到事故时，请确认对方的住址、姓名、连络电话、车子的登录号码、驾驶执照、保险公司等等。
5. 为了慎重起见，即使是轻伤，也应该经医师的诊断。
6. 自己是肇事者时，须救助受伤者。

16-2 拨打110报警的方法

拨打110的最重要的是「快速！」「正确！」「有要领！」。

1. 清楚的说明，交通事故发生的情况。
2. 什么时候、在哪儿发生的•••说明发生的时间、地点、明显的目标。
3. 说明有无受伤者。
4. 说明自己的姓名、地址。

16-3 救护车

突发急病及发生事故等的急救时，请速拨119，呼叫救护车。救护车的利用是免费的。因为 是紧急救护车的关系，只是轻微受伤，请利用自己的自家车或出租汽车。

(1) 呼叫救护车时，须传达以下的内容。

1. 突发急病时的地点
2. 通报者的姓名、电话号码
3. 附近的醒目大目标
4. 急病者•患重伤者的症状

(2) 拨打119的方法

通报时、清楚地讲明，救火还是救人；并说明地址或出事地点。

1. 发生紧急事故了＝kyukyu desu
2. 请呼叫救护车＝kyukyusya wo onegai simasu

16-4 行动电话的通报

手机、PHS通报时，请加以说明使用移动电话之事。因为110、119将对您的移动电话进行确认，请您在通 报后10分钟左右，勿切掉您的电话电源。

16-5 市町村交通灾害共济

如果加入保险的话，遇到交通事故时可以领取慰问金。在本市居住者，住民基本台帐有记载者，可在共济期间内加入保险。各自的市役所、町役场、出张所服务窗口、家附近的ゆうちょ银行（邮局）都可办理加入手续。加入时期会因加入方法而不同，故请来电洽询。

一人一股的加入年费一律500日元（中途加入者，亦是同样年费）。遭遇到交通事故，欲请求付给慰 问金时，请携带以下必备书类。交通事故证明书以及诊断书需要缴付费用。事故发生 日的第二天至2年以内务必办理请求手续。

1. 慰问金将直接汇入金融机关，请提示能明确内容的帐户（存折等）
2. 交通事故证明书以及交通事故自认书
3. 市役所或者町役场备有的所定的诊断书
4. 会员证

【咨询处】

• 富士见市協働推進課:tel.049-251-2711
• ふじみ野市道路課交通安全係:tel.049-257-5221
• 三芳町自治安心課防災・交通安全担任:tel.049-258-0019