Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese
9 교 통
Living Guide Top
Korean Top
1 재류 관리 제도
2 호적에 관한 신고
3 인감등록
4 주택
5 수도 ・ 전기 ・ 가스 ・ 전화
6 쓰레기 버리는 방법
7 우편 ・ 택배편
8 은행
9 교통
10 세금
11 일
12 국민건강보험
13 국민연금
14 이웃 사귀기
15 방재 ・ 화재 ・ 구급
16 교통사고
17 자녀양육
18 복지
19 성인건강검사
20 교육
21 의료 정보
22 각종 상담
시설안내
23 시 ・ 마치 관계 시설
24 학교 등 교육 관계 시설
25 그 외 공공시설
26 방재거점 ( 피난장소 )
27 의 료시설 일람


일본은 보도・차도의 구별이 없는 도로에서는 보행자는 우측통행, 보행자 이외는 좌측통행이 원칙입니다. 자전거는 좌측통행입니다.


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-1 자전거 방범등록

자전거 방범등록은 의무화되어 있습니다. 자전거를 살 때 구입한 가게 등에서 방범등록을 해 주십시오. 만일 도난 당했을 경우 도난 당한 자전거를 빨리 찾을 수 있습니다.

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-2 방치자전거

후지미시 및 후지미노시 자전거방치방지조례에 의해 자전거방치금지구역(역 주변)에 방치된 자전거는 철거됩니다.

자전거를 이용하는 경우는 시영 또는 민영의 자전거 주차장을 이용해 주세요. 만약 철거된 경우는 3개월 이내에 자전거 보관소에 찾으러 가십시요. 반환 받으실시에는 반환 비용이 듭니다.

【 문의 】
미즈호다이 동쪽출구, 츠루세역 동쪽출구, 후지미노역 주변
후지미시 제1방치자전거 보관소
  • tel.049-253-6816
  • 10 : 00∼18 : 00 (휴업일 월요일과 12월 29일~1월 3일)
미즈호다이역 서쪽출구, 츠루세역 서쪽출구
후지미시 제2방치 자전거 보관소
  • tel.049-259-6606
  • 10 : 00∼18 : 00 (휴업일 월요일과 12월 29일~1월 3일 )
가미후쿠오카역, 후지미노역주변(후지미노시내분)
후지미노시 후쿠오카 고가도로밑 방치자전거 보관소
  • tel.049-269-1369
  • (평일)10:00∼17:30, (일요일)10:00∼16:00 (휴업일 수요일, 축일, 대체휴일 12월29일 ~1월3일)
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-3 자전거보험가입

사이타마 조례에 의해, 현내에서 자전거를 이용할 경우, 자전거 손해보험등에 가입이 의무가 되었습니다.

자전거 사고로 의해 고액의 배상금을 지불해야할 경우가 있으므로, 만일의 경우에 대비하여, 자전거 손해보험에 가입합시다. 자세한 내용은 자전거 판매점, 손해보험회사 등에 상담하십시오.

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-4 시 내 순환버스•시내순환 와곤・라 이프 버스

시내각지와 주요한 공공시설을 경유해 시청 또는 행정관청과 가장 가까운 역을 연결하는 버스나 마이크로버스가 운행되고 있습니다.

후지미시
  • 시내순환버스 (후레아이고)
  • 단일요금 : 대인 200엔, 소인100엔
  • 후지미시 도시계획과
    TEL : 049-251-2711
후지미노시
  • 시내순환 마이크로버스(후지민고)
  • 단일요금 : 대인 200엔, 소인100엔
  • 후지미노시 도시계획과 마치즈쿠리 정비담당 교통정책그룹
    TEL : 049-220-2072
라이프버스(5노선)
  • 미요시마치 내 운행요금 : 대인 220엔
  • 후지미노시 내 운행요금 : 대인 210엔
  • 단일 요금 : 소인 110엔
    ※선불, 현금만 이용가능
  • 라이프버스 TEL : 049-259-7566
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-5 자동차운전에는 특히 주의를

당신의 국제면허증은 유효합니까? 일본에서는 무효한 국제면허증으로는 자동차나 오토바이를 운전할 수 없습니다. 일본에서 발행한 운전면허가 필요합니다. 일본 이외의 나라에서 면허를 취득했을 때는 취득하고 나서 3개월 이상 그 나라에 체재한 경우는 일본면허로 바꿀 수가 있습니다. 단, 바꾸기 위한 서류 등이 나라에 따라 다르므로 운전면허센터에 문의하시기 바랍니다.

【 문의 】
사이타마현 운전면허센터
  • 외국 면허 갱신상담실 : tel.048-543-2001 내선 334,335 (영어)
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-6 일본 운전면허증 취득

일본에서 새로 운전면허증을 취득할 경우는 자동차교습소 등에서 교습을 받은 후나 또는 직접 운전면허시험장에서 시험을 봅니다. (영어 또는 히라가나에 의한 시험도 있습니다.)

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

9-7 자동차 보험

자동차 보험은 사고를 일으킨 사람을 대신해서 치료비나 수리비를 지불해 주는 제도입니다. 차를 운전하는 사람은 반드시 가입합시다.

(1) 강제보험

자동차를 가지고 있는 사람은 반드시 자동차별로 가입하도록 의무화 되어 있습니다.

(2) 임의보험

강제보험의 보험금액, 보장범위에는 한도가 있어 손해에 따라서는 강제보험만으로는 부족할 경우가 있습니다. 임의보험은 강제보험에서 지불해 주는 보험금 이상의 배상을 할 경우에 대신해서 지불해 주는 것으로 가입해 두면 안심입니다. 상세한 내용은 손해보험회사 및 그 대리점에 상담해 주십시오.