|
|
|
20-1 Sistema educacional do Japão
 |
Pelo sistema educacional do Japão, as crianças começam a estudar na escola primária aos 6 anos de idade, iniciam o ginásio aos 12 anos. Os primeiros 9 anos de estudos são obrigatórios. As crianças estrangeiras não têm obrigação de frequentá-las. Mas se desejarem poderão se inscrever nas escolas que correspondem à zona onde residem.Por outro lado, os pré-escolares poderão se inscrever na creche ou no jardim-de-infância.
|
20-2 Jardim de infância
|
Na cidade de Fujimi há 9 jardins, na Fujimino há 7 jardins, na Miyoshi-machi 3.
Para se inscrever procure informações a a cada jardim de infância.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoiku-ka hoiku-kakari : tel. 049-252-7105
- Fujimino-shi Hoiku-ka hoiku-kakari : tel.049-262-9035
- Miyoshi-machi
Kyouiku Iinkai Gakkou Kyouiku-ka : tel.049-258-0019
|
20-3 Escola primária e ginasio
|
(1) Matrícula na escola
Para quem pretende ingressar na escola primária no ano letivo que se inicia em abril, dever fazer sua confirmação no mês de setembro do ano anterior, e deve submeter ao exame médico em outubro. Quem vier transferido após o mês de setembro na cidade de Fujimi, se desejar ingressar na escola, deve dirigir ao Comitê Educacional da cidade.
(2) Quando vier transferido
Quando vier transferido é preciso apresentar o certificado de registro de estudante e certicado de entrega de livros emitidos pela escola anterior.
(3) Quando for transferido
No caso de mudança ou retorno ao país de origem, comunique sem falta à escola, em que está matriculado ou ao Comitê Educacional da Cidade.
[Informações]
- Fujimi-shi Kyoiku Iinkai Kyouiku-bu Gakkou-Kyouiku-ka : tel. 049-251-2711
- Fujimino-shi Kyouiku Iinkai Soumu-ka Gakumu-kakari
: tel.049-220-2084
- Miyoshi-machi Kyouiku Iinkai Gakkou Kyouiku-ka
: tel.049-258-0019
|
20-4 Auxílio e consultas
|
(1) Auxílio financeiro para educação
Dá ajuda aos pais que têm dificuldade financeira para manter seus filhos na escola de ensino fundamental, subsidiando despesas de material, merenda escolar e assistência médica.
[Informações]
- Fujimi-shi Kyouiku Iinkai Kyouiku-bu Gakkou Kyouiku-ka : tel. 049-251-2711
- Fujimino-shi Kyoiku Iinkai Gakkou Kyouiku-ka Gakumu-kakari
: tel.049-220-2084
- Miyoshi-machi Kyoiku Iinkai Gakkou Kyouiku-ka : tel.049-258-0019
(2) Ajuda financeira para filhos cujos pais falecidos no acidente de trânsito
Há um sistema de ajuda financeira para filhos, cujos pais faleceram no acidente de trânsito e que vão ingressar na empresa ou na escola.
[Informações]
- Fujimi-shi Fukushi Seisaku-ka Fukushi-Seisaku kakari : tel. 049-251-2711
(3) Sistema de ajuda de pagamento de juros da bolsa de estudo e ingresso na escola
Para aliviar o encargo financeiro de quem ingressou no colégio e na universidade,contraindo empréstimo no Banco de Crédito Financeiro do Japão S.A.no órgão de ajuda aos estudantes do Japão pessoa jurídica de administração independente, o governo vai subsidiar pagamento parcial ou total de juros.
Porém, há requisitos.
[Informações]
- Fujimino-shi Kyouiku Iinkai Kyouiku Soumu-ka Soumu-kakari
: tel.049-220-2080
|
20-5 Aulas de japonês
|
Nos municípios e nas cidades há aulas de japonês para estrangeiro que querem aprender o japonês, arranjar amigos companheiros ministradas pelos professores voluntários. A despesa é gratuita. Favor participe sem receio.
- Fujimi Nihongokyoshitsu
- Dia/hora: terças-feiras 10:00〜11:30, sextas-feiras 13:30〜15:00, sábados 14:00〜15:30
- Local: Tsuruse Nishi Kouryu Center
- Informações: tel.090-4955-4389（Morita）
- Kodomo Nihongo Gakushu Kurabu
- Dia/hora: todas quartas-feiras(exceto 5ª semana) 17:00〜19:00
- Local: Mizuhodai communiticenter
- Informações: tel.090-4955-4389(Morita)
: tel.090-2334-4678(Matsuo)
- Nihongokyoshitsu
- Dia/hora: a cada domingo e quarta-feira 10:00〜12:00
- Local: Kamifukuoka Nishi Kominkan
- Informações: tel.049-266-9501
- Nihongokyoshitsu
- Dia/hora: segundas e quintas-feiras 10:00~11:30
- Local: Fujimino Kokusai Koryu Center
- Informações: tel.049-266-9501
- Fujimino Kokusai Koryu Center Nihongokyoshitsu
- Dia/hora: Segunda~sextas-feiras 10:00〜12:00
- Local: Fujimino Kokusai Koryu Center
- Informações: tel.049-256-4290
- Miyoshi Nihongo Kyoshitsu Fujikubo Kyoshitsu
- Dia/hora: cada quarta-feira 10:00〜12:00
- Local: Fujikubo Kominkan
- Informações: tel.049-258-0690
- Miyoshi
Nihongo Kyoshitsu Chikumazawa Kyoshitsu
- Dia/hora: todo sábado 14:00〜16:00
- Local: Chikumazawa Kominkan
- Informações: tel.049-259-8311
|
20-6 Auxílio no aprendizado das crianças estrageiras
|
As criancas estrangeiras que não falam o japonês desejando podem receber orientação de japonés pelos voluntários. Quem deseja proponha nas escolas da cidade ou ao conselho de educação do município e da cidade. (Duração em torno de uma hora por semana).
[Informações]
- Fujimi-shi Kyouiku Iinkai Kyouiku-bu Gakkou Kyouiku-ka : tel. 049-251-2711
- Fujimino-shi
Kyouiku Iinkai Gakkou Kyouiku-ka Shidou- kakari : tel.049-220-2085
- Miyoshi-machi Kyouiku Iinkai Kyouiku Center : tel.049-258-0019
|
|
