Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese
18 福祉
Living Guide Top
Chinese Top
1 在 留管理制度
2 有 关户 籍的登记
3 印鉴登录
4 住宅
5 自来水·电气·瓦斯· 电话
6 倒垃圾的方法
7 邮件 ·宅配便
8 銀行
9 交通
10 税金
11 工作
12 国民健康保险
13 国民年金
14 邻 居之间的交往
15 防灾·火灾·救急
16 交通事故
17 育儿
18 福祉
19 成年人健诊
20 教育
21 医疗情报
22 各种咨询
设 施一览
23 市町村关系的设施
24 学校等教育关系设施
25 其他的公共设施
26 防灾据点(避难场所)
27 医疗机关


婴儿和儿童以及障碍者的医疗福祉服务、请参考17章育儿的
补助以及援助



Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

18-1 民生委员・儿童委员

生活上的问题、育儿的问题及学校的问题、老年者问题及疾病看护的问题、身体残疾、单亲家庭、离婚问题等等,所有生活上的问题,将尽全力对应解决。并且介绍有关服务窗口及详细说明援助制度的内容。

【咨询处】
  • 富士见市福祉政策课福祉政策担当:tel.049-251-2711
  • ふじみ野市地域福祉課地域福祉係:tel.049-262-9028
  • 三芳町福祉課福祉支援担任:tel.049-258-0019
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

18-2 看护保险和高龄者的福祉

看护保险制度是指高龄者的生活由社会全体支援的一种制度。此制度由40岁以上的所有加入者,负担其保险费;被认定须要看护时,有一部分的费用须要自己负担,一部分能利用各种看护服务。
另外、对于高龄者提供各种的福祉服务,解消被社会隔绝的孤独感,给予支援,并能自力的生活。

【咨询处】
  • 富士 见市高齢者福祉課:tel.049-252-7107(直通)
  • ふじみ野市高齢福祉課介護保险係:tel.049-262-9037
  • 三芳町健康増進課介護保险担任:tel.049-258-0019
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

18-3 后期高龄者医疗制度

75岁以上的人(也包括65岁以上被认定有一定的残疾者)都加入的医疗保险,由埼玉県后期高龄者医疗広域连合运营。保险费由所有的被保险者支付。在医疗机关的窗口负担是10%(对那些收入相当于在职工人的人来说是30%)。保险费是原則从年金里扣除的,或者根据纳付书(缴付保险费的书类)缴付,也可以利用银行账户来缴付保险费。

(1) 外国籍市民的后期高龄者医疗的加入资格

  • 被认定超过3个月在留资格者,有住所者。
  • 被认定3个月以下在留资格者,可根据客观资料等,其居留时间初期开始计算,被认定超过3个月在留资格者,有住所者。

(2) 外国籍市民的后期高齢者医疗的适用除外

  • 在留资格为特定活动「受诊医疗的活动」、「受诊医疗者的日常生活的看护活动」者以及「观光、养身等其他类似的活动」者
  • 接受生活保护者(停止生活保护的家庭除外)
【咨询处】
  • 富士见市保险年金課後期高齢者医疗係:tel.049-251-2711
  • ふじみ野市保险・年金課:tel.049-261-2611
  • 三芳町住民課保险年金担任:tel.049-258-0019
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

18-4 残疾者的福祉

身体残疾,智力残疾以及精神障碍者,依照残疾的程度,可接受各种福利服务。为了能够接受此福利,身体残疾者须有「身体障害者手册」,智力残疾者须有「疗育手册」,精神残疾者须有「精神障碍害者保健福祉手册」或「自立支援医疗受给者证(精神通院)」。所以请办理申请手续,给予交付手册。

【咨询处】
  • 富士见市障がい福祉課:tel.049-251-2711
  • ふじみ野市障がい福祉課障がい福祉係:tel.049-262-9032
  • 三芳町福祉課福祉庶務・福祉支援担任 :tel.049-258-0019
Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog Vietnamese

18-5 生活困难者的福祉

因生病、失业及一家支柱死亡等各种事由,导致生活困难,为了能使其自力更生,将给予就业以及福祉的利用等建议及援助。

【咨询处】
  • 富士见市福祉政策课福祉政策担当:tel.049-251-2711
  • ふじみ野市地域福祉課福祉総合支援チーム:tel.049-262-8130
  • 三芳町福祉課福祉支援担任:tel.049-258-0019